(Èý)
¾ßÌå¶øÑÔ,Ò»ÊÇ´«Í³ÖªÊ¶ÌåϵÒԾΪ±¾µÄ˼ά·½Ê½Ê¹ÎÄÂÛ²»Äܳ¬Ô½¹¤¾ßÐÔ˼ά¶ø¸³Óè¡°±kÕá±ÒÔ¶ÀÁ¢¡¢×Ô×ãµÄÎÄ»¯ÒâÒåºÍ´æÔÚ¼ÛÖµ,´«Í³ÖªÊ¶ÌåϵÒÔ¹ÅΪ×ðµÄ¼ÛÖµ¹ÛÒàʹÎÄÂÛ²»ÄÜÕýÊÓÎÄѧµÄ²»¶ÏÑݱä,´Ó¶øÔì³ÉÁ˽⹹ÔÓÎÄѧ¹ÛÄîµÄ°ë;¶ø·Ï¡£
×÷ΪʥÈË¡°´¹ÎÄÒÔÃ÷µÀ¡±µÄ²úÎï,¾ÊéÓëÌìµÀ¡¢Ê¥ÈËÈýλһÌå,¹¹³ÉÖйúǰÏÖ´úÉç»áµÄÒ»ÔªÐÔÈÏͬ,ÊÇÅÅËûµÄ,Ò²ÊǺ㶨µÄ,¹Ê¶øÒԾΪ±¾¡¢ÒÔ¹ÅΪ×ðµÄ¾Ñ§Ë¼Î¬·½Ê½³ÉΪ¼¯ÌåDZÒâʶ,ͳÖÎ×Å´«Í³ººÎÄ»¯µÄËùÓÐÁìÓò¡£ÎÄѧ֪ʶ×ÔȻҲ²»ÀýÍâ,ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÇå³þµØ¿´µ½¾Ñ§ÒâʶÔÚÆäÖеÄÖ³Ãñ¡£ËùÒÔÈîÔªÃDz»ÄÜÓÐЧ½âÊÍÎÄѧÔÚÓïÑÔÐÎʽÉϺÎÒÔÓë·ÇÎÄѧ´æÔÚ²îÒì,²¢·ÇÒòΪȱ·¦¶ÔÓïÑÔºÍÐÎʽµÄÉóÃÀÄÜÁ¦,֪ʶÌåϵµÄÏÞÖÆ²ÅÊÇÆä¸ùÔ´ËùÔÚ¡£±Ï¾¹,¾Ñ§µÄÄ¿µÄÊÇҪȥ·¢ÏÖ¡¢È¥Ö¤ÊµÊ¥È˺;µä±¾À´µÄÒâÒå,Òò¶ø¡°ÒԾΪ±¾¡±¡¢¡°ÒÔ¹ÅΪÊÇ¡±¾Í³ÉΪ¾Ñ§¼ÒµÄÖ°ÒµµÀµÂ,Ò²³ÉΪËûÃǶԡ°Õ÷ʵ¡±µÄ¾ßÌåÀí½â¡£ÕâÒ»ÔÔòÔڵ伮Ñо¿¡¢Ð¡Ñ§¿¼¾ÝµÄ·¶Î§ÄÚÊÇÓÐЧ¶ø±ØÒªµÄ,µ«Ò»µ©±»ÒÆÖ²µ½±ðµÄÁìÓò,ÄÑÃâ¾ÍÒª³öÎÊÌâ¡£ÀýÈç,ÎÄѧԴ³ö¡°Áù¾¡±,¡°ÓÃÔϱÈż¡±ÆðÔ´ÓÚ¼ÇÒä´«²¥µÄ·½±ã,ÕâÒ»¹Ûµã·ûºÏÖйúÎÄѧÆðÔ´µÄÊÂʵ,¿ÉÊÇÏñÈîÔªÕâÑùµÄ¾Ñ§¼Ò,ÔÚÈÏͬºÍ²ûÊöÕâÒ»¹ÛµãʱÒòÊÜÖÆÓھѧ±¾Î»µÄÁ¢³¡¶ø²»Äܳä·ÖÒâʶµ½Ò»¸öÏÔ¼ûµÄÊÂʵ,¼´¡°Áù¾¡±ÊÇÒѳÉΪÀúÊ·µÄ¶ÔÏó,ÆäÐÎ̬ÊÇÎȶ¨µÄ¡¢¾²Ö¹µÄ,¶øÎÄѧȴÈÔ´¦ÓÚÉúÉú²»Ï¢µÄǨ±äÖ®ÖÐ,ÊÇÒ»¸ö¶¯Ì¬¶ÔÏó¡£ÓÉÓÚÕâÖÖºöÊÓ,ËùÒÔÔÚÊÀÒ×Ê±ÒÆÖ®ºó,ËûÃÇÈÔÈ»ÏëÓá°Áù¾¡±È¥¹æ·¶ºó´úµÄÎÄѧ,ÈÔÈ»°Ñ¡°ÓÃÔϱÈż¡±µÄ¼ÛÖµ×øÊµÓÚʵÓᣳÏÈ»,ÔÚ¡°Áù¾¡±Ê±´ú,¡°ÎÄÕ¡±Óë¡°ý¤Õá±ÍùÍù¹²´æÓÚͬһÎı¾,¡°ý¤ÕᱵĶÀÌØÐÎʽֻ¾ßÓбãÓÚ¼ÇÒäºÍ´«²¥µÄʵÓüÛÖµ,ÉÐδ»ñµÃÉóÃÀµÄ¼ÛÖµ,ÉÐδ¹Ì¶¨ÎªÎÄÌåÌØÕ÷¡£µ«Ëæ×ÅÎÄ»¯µÄõàÊÂÔö»ª,¡°ÎÄÕ¡±ÁìÓòÖвúÉúÁËÖÚ¶àµÄÎÄÌå,¡°ý¤Õá±×÷ΪÆäÖÐÖ®Ò»,Ëü¶ÔÐÎʽµÄÒªÇó½¥½¥·¢Õ¹¡¢¹Ì¶¨ÎªÎÄÌåÌØÕ÷,²¢ÒÔ´ËÇø±ðÓÚÆäËüÎı¾¡£ÕâÑùÒ»À´,ÎÞÂÛÊÇÔÚÎÄÌåÌØÕ÷ÉÏ,»¹ÊÇÔÚ˼ÏëÇé¸ÐÉÏ,¡°ý¤Õá±¶¼²»±ØÔÙÒÔ¡°Áù¾¡±Îª¿¬Ä£,¡°ý¤ÕᱵĴæÔÚ¼ÛÖµ,Ò²²»±ØÓá°Áù¾¡±À´ÂÛÖ¤¡£µ«ÔھѧÒâʶµÄÕÚ±ÎÏÂ,´«Í³ÎÄÂÛºÜÄÑ´òͨÕâÒ»¹Ø½Ú¡£ÓÚÊÇ,¡°ý¤Õá±´æÔڵļÛÖµÒÀÈ»¹é½áÓÚÔµÀ¡¢Õ÷Ê¥¡¢×Ú¾µÄ¹¤¾ßÐÔÒâÒå,ÆäÎÄÌåÌØÕ÷Ëù¾ßÓеÄÃÀѧÒâÒåÔÚÔµÀ¡¢Õ÷Ê¥¡¢×Ú¾µÄÖÕ¼«×·ÇóÖÐÏÔµÃ΢²»×ãµÀ,²»×ãÒÔʹËüÇø±ðÓÚÆäËüÎı¾»ñµÃ¶ÀÁ¢,¡°ÎÄѧ¡±¸ÅÄîµÄÁýͳÐÔÒ²ÈÔÈ»ÄÑÒÔ½â³ý¡£ËùÒÔ,ÔÚÖйú¹Å´ú,ÎÞÂÛÊǹãÒåµÄÔÓÎÄѧÀíÂÛ,»¹ÊÇרעÓÚæéÎÄ¡¢Ê«¸èµÄÏÁÒåÎÄÂÛ,¶¼Ç¿µ÷¡¢ÖÁÉÙÊDz»·ñÈÏ¡°ÎÄ¡±Ö®ÊµÓÃÐÔÖÊ,¶øÊµÓÃÈ´ÕýÊÇÎ÷·½ÃÀѧ¼«Á¦ÒªÅųý³öÈ¥µÄ¡£ËùÒÔ,ǰÕß½²¾¿ÓïÑÔÐÎʽ,ÆäÄ¿µÄÊDZãÓÚʵÓÃ,¶ø¿µµÂÃÀѧǿµ÷ÉóÃÀÐÎʽ,ÆäÄ¿µÄÊÇÇø·ÖÉóÃÀ¶ÔÏóÓëÓûÇó¶ÔÏó,ÐÎʽµÄ¼ÛֵǡǡÔÚÓÚËüµÄ¡°ÎÞÓá±,¶í¹úÐÎʽÖ÷Òå¡¢Ñſɲ¼ÉÖ®½²¾¿ÓïÑÔÐÎʽ,ÆäÄ¿µÄ¸üÊÇÔÚÓÚʹÎÄѧÓïÑÔÇø·ÖÓÚÈÕ³£ÓïÑÔ,ÒÔİÉú»¯Ôì³ÉÀí½âÆäËùÖ¸µÄÀ§ÄÑ,ÕâÇ¡ºÃÊǸøÊµÓÃÖÆÔìÕϰµÄ¡£ÒÔÈîÔªÃǵÄѧÊõÎÄ»¯±³¾°,ËûÃDz»¿ÉÄܶԡ°ÊµÓá±½øÐг¹µ×ÇåËã¡£¿É¼û,¶Ô¡°ý¤Õᱵķ¢ÏÖ,¶Ô¡°ÎÄÕ¡±Óë¡°ý¤ÕᱵıæÎö,¶Ô¾Ê·×Ó¼¯µÄÇø·Ö´øÀ´µÄÔÓÎÄѧ¹ÛÄîµÄÄÚ·¢ÐÔ½âÌå,Ö®ËùÒÔ²»³¹µ×,Ö®ËùÒÔûÓÐÏñÍâÀ´µÄÎ÷·½ÎÄѧ¹ÛÄîÄÇÑù,¶ÔººÓï֪ʶ½ç²úÉú¾Þ´óµÄ³å»÷Á¦,²¢×îÖÕµ¼Ö¡°ÎåËÄ¡±ÐÂÎÄѧ¶Ô´«Í³ÎÄѧ¹ÛÄîµÄ¼¤ÁÒ·´ÅÑ,¾Ñ§ÒâʶµÄÖÆÔ¼ÊÇÒ»¸ö²»¿É·ñÈϵÄÔÒò¡£
Æä¶þ,´«Í³ÖªÊ¶ÌåϵÖеÄÎÄѧºÍÎÄÂÛ¶¼½ö½öÊǾѧµÄ¸½Ó¹,ȱ·¦¶ÀÁ¢µÄѧ¿ÆÒâʶ,ÓÚÊÇ,¹ØÓÚ¡°ý¤Õá±µÄѧÊõ·¢ÏÖÊ×ÏÈÒªÄÉÈëÄܹ»Îª¾Ñ§ÈϿɵĽâÊÍ,ÓÃÓڶԾѧȨÍþµÄά»¤,¶ø²»ÊÇÈ¥ÉÎÄѧµÄ¶ÀÁ¢ÐÔÖÊ¡£
×÷Ϊ¾Ñ§´óʦ,ÈîÔªµÄÎÄÂÛ¿ÉÒÔ˵ÊÇÆä¾Ñ§Ñо¿µÄÒ»¸ö¸±²úÆ·¡£±¾À´,ÎÄѧÓë¾Ñ§×÷ΪÎÄ»¯´æÔڵIJ»Í¬·½Ê½,¸÷×Ô¶¼Óв»¿ÉÌæ´úµÄ¼ÛÖµ¡£µ«ÒÔ´«Í³ÖªÊ¶ÌåϵµÄÑÛ¹âÀ´¿´,¾Ñ§ÊǾßÓÐ×î¸ßȨÍþµÄѧÎÊ,¶ÔÓÚ˼Ï롢ѧÊõµÄÆäËüÁìÓòÆðÖ§ÅäÐÔ×÷ÓÃ,ËüÓëÎÄѧ²»ÊDz¢ÁйØÏµ,¶øÊÇÖ÷´Ó¹ØÏµ,ÕýͳÎÄѧ¹ÛÒªÇóÎÄѧÔÚÄÚÈݺÍÐÎʽÉ϶¼ÒÔ¾µäΪ¿¬Ä£¡£¢ÙÓÚÊÇÔھѧ¼ÒµÄÎÄÂÛÖÐ,ÎÄѧ²»¿ÉÄÜÊÇÒ»¸öרÃŵÄÑо¿¶ÔÏó,ÎÄѧÎÊÌâµÄÌá³ö¡¢²ûÊͺͽâ¾öÍùÍù¶¼À´Ô´Óھѧ¡£ÕâÒ»ÏÖÏóÔÚÇå´úÓÈÆäÍ»³ö,ÒòΪÇå´úÊÇÒ»¾Ñ§´óÊ¢µÄʱ´ú,´ó¶àÎÄÂÛ×ÊÔ´¶¼Ö±½ÓÀ´Ô´Óھѧ¼Ò,¼´Ê¹·Ç¾Ñ§¼ÒµÄÎÄÂÛ,Ò²ºÜÄѳ¬È»ÓÚʱ´ú·çÆøÖ®Íâ²»ÊÜË¿ºÁÓ°Ïì¡£¾Ñ§¼ÒÂÛÎÄÓÐÏÈÌìµÄÓÅÊÆ,ÓÈÆäÊÇÇå´úµÄ¾Ñ§¿¼¾ÝΪ֮»ýÀÛÁËÉîºñµÄÎÄ»¯¡¢ÎÄÏ×֪ʶ,ʹ֮ÃôÓÚ·¢ÏÖ,µ«¾Ñ§¼ÒÂÛÎÄÒ²ÓÐÏÈÌìµÄȱÏÝ,¼´ÄÑÒÔ°ÚÍѾѧµÄÊø¸¿,¶ÔÎÄѧºÍÎÄÂÛ¶¼È±·¦¶ÀÁ¢µÄѧ¿ÆÒâʶ¡£Òò´Ë,ËäÈ»¾Ñ§¼ÒÔÚ¶ÔÀúÊ·ÎÄÏ׵Ŀ¼Ö¤Öз¢ÏÖÁË¡°ý¤ÕᱵĶÀÌØÐÔ,µ«ËûÃÇÖÂÁ¦ÓÚ´Ó¾µä±¾ÉíȥѰÕÒÔÒò,ÒÔ±ã°ÑÕâЩ¶ÀÌØÐÔÄÉÈë¾µä,´Ó¶øÎ¬»¤¾µäÎÞËù²»°ü,¿ÉÒÔ½âÊÍÒ»ÇÐÎÄ»¯ÏÖÏóµÄȨÍþ,¶ø²»ÊÇÖÂÁ¦ÓÚÈ¥·ÖÎöÈËÀྫÉñ»î¶¯ÔÚ²»Í¬ÁìÓòÖеIJîÒìÐÔ¡£ËùÒÔ,ÈîÔªËäÈ»¶ÔÎÄѧÎı¾ÓëÆäËüÎÄ×ÖÎı¾Ö®¼äµÄ²îÒìÓÐËùÒâʶ,µ«²¢Ã»ÓÐÒâʶµ½Ó¦¸Ã°ÑÎÄѧÑо¿´Ó¾Ñ§ÖжÀÁ¢³öÀ´,¸ü²»¿ÉÄÜÏñÍõ¹úάÄÇÑù,´Ó·½·¨ÂÛÉÏÌá³ö¡°ÉóÃÀµÄÅúÆÀ¡±¡£Òò¶øÆäÎÄÂÛ¾¡¹ÜÓÉÓÚѧʶµÄÉîºñ¶øÎµÎª´ó¹ú,µ«ÖÕ¾¿»¹ÊǾѧµÄ¸½Ó¹¡£Èç¹ûÎÄÂÛ²»ÄܴӾѧÖжÀÁ¢³öÀ´,ÎÄÂÛ²»ÄÜ»ñµÃÓë¾Ñ§²¢ÁеĵØÎ»,ÔÓÎÄѧ¹ÛÄî¾ÍºÜÄÑ´Ó¸ù±¾ÉϽâÌå¡£
(ËÄ)
ÔÓÎÄѧÌåϵµÄ½â¹¹,ÓëÖ®Ïà¶ÔµÄ´¿ÎÄѧ¹ÛÄîµÄÈ·Á¢,ÒÔ¼°Õû¸öÖйú´«Í³ÎÄѧ¹ÛÄîÏòÏÖ´úÎÄѧ¹ÛÄîµÄתÐÍ,×îÖÕÊÇÔÚÍâÀ´Ó°ÏìϵÃÒÔÍê³ÉµÄ¡£Íõ¹úά¡¢Â³Ñ¸µÈÂÊÏȽÓÊÜÁËÎ÷·½ÃÀѧ·Ç¹¦ÀûµÄ¹ÛÄî,²¢ÒÔ´ËΪ»ù±¾ÌØÕ÷ÖØÐÂÈ·¶¨ÁËÊôÓÚÎÄѧµÄÎÄÌå,ÖØÐ»®·ÖÁËÎÄѧµÄ·¶Î§,´¿ÎÄѧÓë·ÇÎÄѧµÄÇø·Ö½¥½¥ÇåÎúÆðÀ´,ÎÄѧÁìÓòµÄ¼ÛÖµ±ê×¼¿ªÊ¼ÓëÕþÖΡ¢Â×Àí¡¢Ê·Ñ§µÄ±ê×¼·ÖÀë¡£¾ÓÉÐÂÎÄ»¯Ô˶¯,ÕâЩ¹ÛÄîÔÚ¸ü´ó·¶Î§Äڵõ½Íƹã,»ù±¾È·Á¢ÁËÊãÇé¡¢ÏëÏó¡¢±íÏÖ¡¢¸öÐÔ¡¢Ðé¹¹¡¢ÉóÃÀµÈеÄÎÄÑ§ÌØÕ÷¡£¶ÔÓÚ´«Í³ÔÓÎÄѧ¹ÛÄîµÄ½â¹¹,ÈîÔªµÄ°ë;¶ø·ÏºÍÐÂÎÄ»¯Ô˶¯µÄ³É¹¦,´ÓÕý·´Á½·½ÃæÖ¤ÊµÁË֪ʶÌåϵµÄ¸üÐÂÊÇÎÄѧ¹ÛÄîÑݱäµÄÉî²ãÔÒòºÍ¸ù±¾¶¯Á¦,ÏÖ´úÐÍÉç»áÔÚ¼ÛÖµÈÏͬÉϵĶàÔªÐÔ×îÖÕ´Ù³ÉÁ˾«ÉñÎÄ»¯ÁìÓòµÄ·Ö»¯ºÍÈËÎÄѧ¿ÆÄÚ²¿µÄ·Ö»¯,Ò²×îÖÕʹÎÄѧµÄ¶ÀÁ¢×Ô×ã³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£ÔÚÖйú´«Í³ÖªÊ¶ÌåϵÏòÏÖ´ú֪ʶÌåϵµÄת½ø¹ý³ÌÖÐ,ÍâÀ´³å»÷µÄÈ·Æðµ½ÖØ´ó×÷ÓÃ,ÄÚÔÚÒªÇóÊÇͨ¹ýÍâÀ´³å»÷¶øµÃÒÔʵÏÖµÄ,ÕâÒ»µãÎÞÓ¹»äÑÔ,µ«Ò²Ó¦¸Ã³ä·ÖÈÏʶµ½ÄÚÔÚÒªÇóҲΪÍâÀ´Ó°ÏìµÄ´«²¥ºÍ½ÓÊÜ×¼±¸ÁËÌõ¼þ,ÍâÀ´ÒòËØÊÇÒÔ¶ÔÄÚ·¢ÐÔÒªÇóµÄÂú×ã¶ø²úÉúÓ°ÏìµÄ,ÕâÒ»µãͬÑù²»ÈݺöÊÓ¡£´«Í³ÎÄѧ¹ÛÄî½âÌåµÄ¹ý³Ì,Ò²Ó¦¸ÃÕâÑùÀ´Àí½â¡£
È»¶ø,ÏÖÓÐÑо¿ÍùÍùÇ¿µ÷¡°Î÷»¯¡±¶ÔÖйúÏÖ´úÉú³ÉÎÄѧ¶ÀÁ¢Òâʶ¡¢½â¹¹ÔÓÎÄѧ¹ÛÄî¾ßÓÐÖØ´óÓ°Ïì,È´ÓÐÒâÎÞÒâµØºöÊÓÁËÕâÒ»±ä»¯Ò²ÊÇÒ»¸öÄÚ·¢ÐÔʼþ¡£½ö½ö°ÑÈîÔª¡°ÎÄÑÔ˵¡±ÊÓΪ¡°ÐÎʽÖ÷Ò塱,ÊÓΪ¿ªÀúÊ·µ¹³µµÄ¡°ÒÔæé´úÉ¢¡±,ÕâÊDz»¹«Æ½,Ò²²»¿Í¹ÛµÄ,Ëü±Ï¾¹ÏÔʾÁË´«Í³ÎÄѧ¹ÛÄîµÄÄÚ·¢ÐÔ½âÌåÒѾ³öÏÖ,ÏÔʾÁË´«Í³ÄÚ²¿±¾Éí¾Í´æÔÚ¿ÉÄܵ¼Ïò×ÔÎÒ·´Ê¡¡¢×ÔÎҽ⹹¡¢×ÔÎÒת»»µÄÒòËØ¡£Òò¶øÏÖ´úÒâÒåÉϵġ°ÎÄѧ¡±ÔÚººÓïÎÄ»¯ÖеijöÏÖ,²¢·ÇȫȻÊÇÒÆÖ²µÄ½á¹û¡£ÍâÀ´ÎÄ»¯¹ÌÈ»ÒòÆäÏÊÃ÷µÄÒìÖÊÐÔ,¸üÒ×ÓÚ³å»÷±¾ÍÁ¹ÌÓеÄ˼ά¶¨ÊÆ,ÅÔ¹ÛÕßÇå,¡°ËûÕß¡±µÄÑÛ¹â¿ÉÄܸüÒ×ÓÚ·´Ê¡ºÍÅúÅÐ;È»¶ø,´«Í³×ÔÉíµÄÁѱäºÍÄÚ·¢ÐÔ½âÌå,ÎÞÒÉҲΪÒìÖÊÎÄ»¯ÔÚ±¾ÍÁµÄ´«²¥ºÍÉú³¤ÌṩÁËÒ»¸ö¾ø¼ÑµÄʱ»ú¡£ÎÒÃǶÔÓÚÏÖ´úÎÄѧ¹ÛÄîÔÚÖйúµÄÐγɵÄ̽ÌÖ,Èç¹ûÖ»¼ûÆäÍâ·¢ÐÔºÍÒìÖÊÐÔ,¶øºöÊÓÄÚÒò,Ôò¼È²»ÄÜÓÐЧµØ½âÊÍÆäÐγɹý³Ì,Ò²ÈÝÒ×Ôì³É¶Ô±¾ÍÁÎÄÂÛ´«Í³ºÍÖÐÎ÷ÎÄѧ½»Á÷µÄË«ÖØÎó½â¡£