４．２． 各国 研究 “话语 分析 ”的特点
各国的话语分析各有其特点。以美国和英国为例，美国的话语分析受传统人种研究法的 影响 较大，强调仔
细观察在 自然 环境中人与人的交际，研究语言事件的各种类型。在对话分析（conversational analysis）中
并不强调建立结构模式，而是强调仔细研究谈话中参与者的行为，不少人研究叙述文、研究谈话的准则、话轮
的转变等等。英国的话语分析受Halliday的功能研究影响很大，Halliday的研究框架强调语言的 社会 功能以及
口语和书面语的主题结构和信息结构，主要遵循结构语言学的标准。英国伯明翰大学的话语分析者，用话语单
位的不同层次对老师－学生、医生－病人、店员－顾客的谈话做了很多研究。
从个人研究的特点来看，许多从事话语分析的学者同时还研究其他领域，如：句法、语用、认知、机器翻
译、人类学和社会学。也有许多学者进行学科的交叉研究，如：话语和语法、话语和认知、话语和交际、话语
和语义等等。
４．３． 用话语分析的 理论 方法 研究本国语言
由于话语分析能弥补传统语言研究的许多不足，许多语言学者用话语分析的理论、方法来研究各种语言。
如研究Swahili (Relative tense in discourse: The inference of time orientation in Swahili, by E.C
.Morava,1983);研究古Greek(The discourse function of the participle in ancient Greek,by B. Fox);
研究Malay (Ergative,passive and active in Malay narrative, by P. Hopper,1983);研究Arabic (Theme-
rheme organization and paragraph structure in standard Arabic, by Y. Aziz,1988)；研究Swedish和Yi
ddish (Swedish VP-topicalization and Yiddish verb-topicalization,byG. Kallgren & E.Prince,1989);
研究French (Presentational cleft construction in spoken French,by K. Lambrecht,1988),还有研究Jap
anese,Sissala, Romance等。我国的廖秋忠、陈平等，在研究汉语方面做出了引人注目的成绩。
当然，从数量上看，以 英语 作为研究对象的为绝大多数，一是由于英语具有特殊的国际地位；二是由于主
要的研究力量集中在讲英语的国家。还有一个值得注意的现象是，有些用话语分析的理论方法研究本国语言的
论文、专著是用本国语写的，在本国语杂志上发表或在本国出版，不容易受到国际上的注意。
４．４． 研究范畴的扩大
４．４．１． 向大结构 发展
在对指示、连接、信息结构等热门课题进行研究后，有一部分学者把眼光投入较大的结构，如对段落（pa
ragraph）的研究（如T.Hofmann, R. Longacre等）；对直接引语和间接引语的研究（如H. Clard, R. Gerrig
, A. Lehrer等等）；对篇章类型的研究，这里有两种情况，一种是研究某种话语或篇章的结构，如论证结构
（argumentational structure）（如van Eemeren, Naess, G
【 内容 提要】tendorst等等），另一种是不同的话语篇章之间类型的比较（如Sanding, Coupland等等）。
４．４．２． 向语音时态发展
一些学者把注意力集中到语音上（参看胡壮麟，１９９３）在口语中，人们靠语音发出信息与接受信息，
语音的分布也受到话语的制约。也有些学者研究时态和篇章的关系（如S. Fleischman, D. Schiffrin等），
通常人们把时态看作句内现象，他们则发现，篇章话语的结构对时态有时也起制约作用，在有的文学篇章中（
如小说），尽管是叙述过去的事，却突然出现大批的用现在时态的句子。
４．４．３． 向实用性较强的话语发展
以van Dijk为首的一批学者，研究新闻报导的结构、制作和理解，以及分析各种话语类型中（教科书、新
闻报导、对话）所表现出的认知现象、种族歧视现象等等。
４．５． 集中研究某种话语现象
有了较固定的研究队伍、有了学科的带头人，就有可能组织较大的研究阵容，研究某种话语现象，以论文
共7页: 上一页 [1] [2] [3] 4 [5] [6] [7] 下一页
Why has the global capital market grown so rapidly i
What are the most important culture differences and