¡¡¡¡1912Äêµ½1916Äê¼äº£µÂ¸ñ¶û·¢±íÁËһϵÁÐÖø×÷£¬ÔÚÆäÖÐËû̽ÌÖÁËÊ¢ÐеÄÖ÷ÒªÂß¼ ÀíÂÛ £¬²¢Éæ¼°µ½Âß¼ÔÚһЩѧ˵¡ª¡ªÐ¾ԺÖ÷Ò塢пµµÂÖ÷ÒåµÄ¡°ÅúÅÐΨÐÄÖ÷Ò塱£¨ÏÈÑéÂß¼»ò×÷ΪµÚÒ»ÕÜѧµÄÈÏʶÂÛ£©¡¢°Â¡¤Çü¶ûÅ壨O.K¨¹lpe£©µÄ¡°ÅúÅÐʵÔÚÂÛ¡±ºÍºúÈû¶ûÏÖÏóѧ¡ª¡ªÖеÄÐζøÉÏѧ»ù´¡¡£[1]ÔÚËùÓÐÕâЩ¹ÛµãÖУ¬·¶³ëÀíÂÛ¶¼ÊÇÒ»¸öºËÐÄµÄ ÎÊÌâ ¡£ÊÜÑÇÀïÊ¿¶àµÂ»òÕßÊÇ¿µµÂµÄ¼¤·¢£¬Âß¼ÀíÂÛÊÔͼ˵Ã÷ʹµÃ¾Ñé ¿ÆÑ§ ֪ʶµÃÒÔ¿ÉÄܵĸÅÄÒÔ¼°ÖªÊ¶µÄ¡°¿Í¹ÛÓÐЧÐÔ¡±µÄ»ù´¡¡£ÓÚÊÇ£¬Â߼ѧ²¢·Ç½ö½ö Ñо¿ ÂÛÖ¤µÄÐÎÊ½ÌØÕ÷£¬×÷ΪÏÈÑéÂ߼ѧ»ò¡°ÕæÀíµÄÂ߼ѧ¡±£¬Ëü°üÄÉÁË֪ʶÂۺͿÆÑ§µÄËùÓлù±¾ÎÊÌâ¡£¼´±ãÊÇоԺÖ÷ÒåÕߣ¨ËûÃǽ«Â߼ѧ´ÓÊôÓÚÐζøÉÏѧ£©µÄ¹Ûµã£¬Ò²ÊÇͨ¹ý֪ʶµÄ¿ÉÄÜÐÔµÄÌõ¼þÕâÒ»ÏÈÑéÎÊÌâ¶øÕ¹¿ªµÄ£¬ËäÈ»ËûÃÇÏëÖØÐ¸³Óè¡°ÏÈÑéµÄ¡±ÕâÒ»ÊõÓïÒÔÖÐÊÀ¼ÍµÄ³¬Ô½ÐÔ£¨transcendentia£©Ëù°üº¬µÄǰ¿µµÂÖ÷ÒåÄÚº£¬ÒÔ»Ö¸´×÷Ϊ¹æ¶¨´æÔÚÕߵķ¶³ëµÄ±¾ÌåÂÛÒâÒå¡£[2]º£µÂ¸ñ¶û¶ÔÕâÒ»ÌÖÂÛµÄ×îΪԴ´ÐԵűÏ×£¬¼´Ëû1915ÄêµÄ¡¶½ÌÖ°ÂÛÎÄ¡·¼°1916Äê¹ØÓÚËüµÄ¡°½áÂÛ¡±£¨¡°¼´·¶³ëÎÊÌ⡱¡ª¡ªÒëÕß×¢£©£¬ÏÔʾÁËËûÔÚпµµÂÖ÷ÒåµÄºÍоԺÖ÷ÒåµÄÂ߼ѧ֮¼äѰÇóÒ»Ìõ¶ÀÁ¢µÀ·µÄ½ôÕÅŬÁ¦¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÖ÷ÒªÎı¾£¬[¼´¡¶½ÌÖ°ÂÛÎÄ¡·»ò¡¶µË?˾¸÷Íѵķ¶³ëºÍÒâÒåÀíÂÛ¡·¡ª¡ªÒëÕß×¢]ÖØÐÂÉóÊÓÁ˺£µÂ¸ñ¶ûµÄ²©Ê¿ÂÛÎÄÖÐÐü¶øÎ´¾öµÄÒ»¸öÎÊÌ⣬´ÖÂÔ˵À´£¬¼´È·¶¨Âß¼ºÍÓï·¨µÄ¹ØÏµ¡£º£µÂ¸ñ¶ûÒÑÌá³ö¹ýÕâÑùµÄÂ۵㣺¡°Â߼ѧµÄÕæÕý×¼±¸ÐԵŤ×÷²¢·ÇÊÇÆ¾½è¶Ô±íÏóµÄÆðÔ´ºÍ×é³ÉµÄÐÄ Àíѧ Ñо¿£¬¶øÊÇÆ¾½è¶Ô´ÊÓïÒâÒåµÄºÁÎÞÆçÒåµÄ½ç¶¨ºÍ³ÎÇå¶øÓ®µÃµÄ¡£¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í186Ò³£©[3]µ«ÊǺÎνÒâÒåÄØ£¿ÕâÒ»×¼±¸ÐÔ¹¤×÷ͬÕÜѧµÄ½áºÏÒªÇó´Ó·¶³ëÉϽ«ÒâÒåÓë¿ÚÍ·µÄ¡¢ÊéÃæµÄ»ò˼άµÄ·ûºÅÇø·Ö¿ªÀ´£¬Õâת¶øÒªÇóÒ»ÖÖÆÕ±éµÄ·¶³ëÀíÂÛ¡£º£µÂ¸ñ¶ûÊܵ½¡° ÏÖ´ú [Âß¼]Ñо¿µÄÊӽǡ±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í202Ò³£©µÄÃ÷È·Òýµ¼£¬ÔÚ¡¶µË¡¤Ë¾¸÷Íѵķ¶³ëºÍÒâÒåÀíÂÛ¡·ÖнøÐеÄÖØ¹¹£¬ÆäÄ¿µÄ¾ÍÔÚÓÚ²ûÃ÷ÕâÁ½¸öÎÊÌâ¡£[4]˾¸÷Íѵķ¶³ëÀíÂÛʹµÃº£µÂ¸ñ¶ûÌá³öÁËÈçϹ۵㣺¡°ÒâÒ壨significations, Bedeutungen£©Ñо¿µÄÊ×ÒªÒâÖ¼ÊÇ¡¡×÷ΪÓÐЧÒâÒåµÄÕæÀí¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í307Ò³£©¡£ÓÉÓÚתÏòÕæÀí¡°²»¿É±ÜÃâµØÒªÇóÈ·¶¨ÒâÒåÁìÓòºÍ¶ÔÏóµÄ´æÔÚÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í307Ò³£©£¬ËùÒÔº£µÂ¸ñ¶û¾ÍÉè·¨±£ÁôÁË˾¸÷Íѵķ¶³ëµÄ±¾ÌåÂÛÌØÕ÷¡£µ«ÊǺ£µÂ¸ñ¶ûÔÚÕâ¸öÖ÷ÒªÎı¾ÖÐËù½øÐеÄÖØ¹¹ÓëÆä˵ÊÇÊÜÁË´æÔÚÂÛ¹ÛµãµÄÒýµ¼£¬ÎãÄþ˵ÊÇÊÜÁËпµµÂÖ÷ÒåµÄÅúÅÐΨÐÄÂÛµÄÖ¸Òý¡£ÒòΪ£¨ÕýÈ纣µÂ¸ñ¶ûÔÚ1912ÄêËùÖ¸³öµÄ£©Â߼ѧÊÇ¡°ÀíÂÛµÄÀíÂÛ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í23Ò³£©£¬ËüÓУ¨ÕýÈçËûÔÚ1915ÄêËù˵µÄ£© ¡°³¬³ö¿ÉÈÏÖªµÄ»ò±»ÈÏʶµÄ¶ÔÏóÊÀ½çµÄ¾ø¶ÔÓÅÏÈÐÔ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í279Ò³£©¡£Â߼ѧÊǵÚÒ»ÕÜѧ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÔÚ¡¶·¶³ëÎÊÌâ¡·ÖгöÏÖÁËÁíÒ»Ìõ×¢ÊÍ£¬ÕâÊǺ£µÂ¸ñ¶ûÔÚ1916Äê·¢±í¹ØÓڵˡ¤Ë¾¸÷ÍѵÄÊéʱ¸½µÄÒ»Ìõ¼ò¶Ì½áÂÛ¡£Ôڴ˺£µÂ¸ñ¶û¶Ô¡°·¶³ëÎÊÌâµÄϵͳ½á¹¹¡±½øÐÐÁËÒ»´ÎÓÐÏ޵ġ¢¡°×¼±¸ÐÔµÄÉó²é¡±£¬ËüÓÖÒý³öÁË¡°Õâ¸öÎÊÌâ¼°Æä±³¾°µÄ»ù±¾Ç±Á¦¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í300Ò³£©¡£Õâ¸öÖ÷ÒªÎı¾ÖеÄÂÛÊöÒѾÊÇ¡°Ñϸñ¸ÅÄîʽµÄÁË¡±£¬²¢ÇÒ¡°ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÊÇÆ¬ÃæµÄ¡±£¬Ëü¡°ÓÐÒâʶµØÅųýÁËһϵÁиüΪ×ÝÉîµÄÐζøÉÏѧÎÊÌ⡱£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í400Ò³£©£¬ÓС°¶Ô֪ʶÎÊÌâ½øÐÐÐζøÉÏѧ½â¾ö¡±µÄÒªÇ󣨡¶È«¼¯¡·1¾í403Ò³£©¡£¡°Èç¹û´Ó³¤¼ÆÒéµÄ»°¡±£¬ÕÜѧ£¬°üÀ¨Â߼ѧ£¬²»ÄÜ¡°È±ÉÙËüµÄÕæÕýÑÛÁ¦£¨optic£©¡ª¡ªÐζøÉÏѧ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í406Ò³£©¡£ÕâÑù£¬ÓÉÓÚ¶Ô¡°ÐζøÉÏѧ¡±½â¾ö°ì·¨µÄÐèÇó£¬Â߼ѧµÄ¡°¾ø¶ÔÓÅÏÈÐÔ¡±Ëƺõ±»´òÁËÕÛ¿Û¡£ÏÈÑéÂß¼±ØÐëÔÚ¡°³¬Âß¼µÄ±³¾°¡±Öб»ÉóÊÓ£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í405Ò³£©¡£Òò´Ë£¬¡¶·¶³ëÎÊÌâ¡·È·ÈÏÁËԤʾ×ÅÒ»ÖÖÐζøÉÏѧµÄÈý¸öÎÊÌâÓò£¬¸ù¾ÝÕâÖÖÐζøÉÏѧ£¬ÒѾÅׯúÁËÐÄÀíÖ÷ÒåºÍÓï·¨Ö÷ÒåµÄº£µÂ¸ñ¶ûÏàÐÅÄܹ»»Ö¸´Â߼ѧµÄÕÜѧÒâÒ壬ÈÃÂß¼ÖØ»ñÕÜѧÒâÒå¡£
¡¡¡¡ÈÃÂß¼Ñ§ÖØ»ñÕÜѧÒâÒåµÄ³ï»®²¢·Ç½öÏÞÓÚº£µÂ¸ñ¶ûµÄѧÉú ʱ´ú ¡£ÔÚËûµÄ1912Äê¹ØÓÚÂß¼ÀíÂ󵀮ÀÂÛÖУ¬º£µÂ¸ñ¶ûÎʵÀ£º¡°ºÎνÂß¼£¿¡±£¬²¢»Ø´ðµÀ£º¡°ÔÚ´ËÎÒÃÇÒѾվÔÚÁËÒ»¸öÎÊÌâÃæÇ°£¬ÕâÎÊÌâµÄ½â¾öÁô´ý½«À´¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í18Ò³£©¡£Ê®ÎåÄêºó£¬ÔÚËûÌâΪ¡¶ÏÖÏóѧµÄ»ù±¾ÎÊÌâ¡·µÄ½²×ù¿Î³ÌÖУ¬º£µÂ¸ñ¶ûÒÀÈ»ÓõÇóÒ»ÖÖ¡°Âß¼×ÔÉíÎÊÌâµÄ³¹µ×¸ÅÄ£¨¡¶È«¼¯¡·24¾í252Ò³£©¡£º£µÂ¸ñ¶ûÌá³öÁËÈçϹ۵㣺ÎÞÂÛºúÈû¶ûµÄÏÖÏóѧ»¹ÊÇÀ˹¿ËµÄ·¶³ëÀíÂÛ£¬¶¼Ã»Äܹ«Æ½µØ¶Ô´ýÔÚ¡°ÊÂÇé±¾Éí¡±µÄѹÆÈÏ£¬ÔÚ¶ÔÂß¼µÄÕÜѧ̽¾¿ÖгöÏֵġ°±¾ÌåÂÛÎÊÌ⡱£¨¡¶È«¼¯¡·24¾í253Ò³£©£¨ÕâÒ²°µÊ¾ÁËËûµÄÔçÆÚ×÷Æ·ËùÊܵÄÁ½¸öÖ÷Òª Ó°Ïì £©¡£Èç¹û±Ï¾¹Òª¡°Ê¹Âß¼ÔٴνøÈëÕÜѧ¡±µÄ»°£¬ÈËÃDZØÐëÊ×Ïȿ˷þºÚ¸ñ¶ûµÄ¡°±¾ÌåÂÛÏòÂ߼ѧµÄ»¹Ô¡±£¬²¢ÇÒÉóÎʺÎνÂß¼£¬ºÎνÂ߸÷˹µÄ´æÔÚ£¨¡¶È«¼¯¡·24¾í254Ò³£©¡£
¡¡¡¡Á½Äêǰ £¬µ±º£µÂ¸ñ¶û¿ªÉèËûµÄÌâΪ¡¶Â߼ѧ¡ª¡ªÕæÀíÖ®×·ÎÊ¡·µÄ½²×ù¿Î³Ì,ͨ¹ýÅúÅе±´ú¡°Ñ§ÔºÂß¼¡±½«¡°ËùÓеÄÕÜѧ,¼´ËùÓеķ¢ÎʺÍ̽¾¿¡±(¡¶È«¼¯¡·21¾í12Ò³)¶¼ÖÃÖîÄÔºóµÄ×ö·¨£¬¾ÍÒѰÑÕâÒ»ÎÊÌâÌá³öÀ´ÁË¡£×÷ΪһÃÅÔÚÕÜѧרҵÄÚ°²ÒݵÄѧ¿Æ,Âß¼¡°¿ÆÑ§¡±Êµ¼ÊÉÏÊÇÎÞ¸ù»ùµÄ,Ëü×ÔÉíµÄ¶ÔÏó¡¢ËüµÄ¿ÆÑ§ÁìÓòһƬ»ìÂÒ¡£°ÑËü½ç¶¨Îª¹ØÓÚÂ߸÷˹µÄ¿ÆÑ§£¬Ò²¾ÍÊǹØÓÚÂÛÖ¤¡¢ÑÔ˵¡¢¾ä×ÓºÍÃüÌâµÄ¿ÆÑ§£¬²¢Ã»Óн«ËüÓëÆäËüÑо¿ÕâЩ¶«Î÷µÄ¿ÆÑ§Çø·Ö¿ªÀ´£¬³ý·ÇÈËÃDz¹³ä˵Âß¼Ñ§ÌØ±ðµØÓë¡°¹ØÓÚÕæÀí¡±µÄÂ߸÷˹Óйء£ÆäËü¿ÆÑ§Í¨¹ýÔÚ ·½·¨ ÂÛÉÏ̽ÌÖËüÃǵĶÔÏóÀ´Ñ°Çó¡°ÕæµÄ¶«Î÷¡±£»Ñϸñ˵À´£¬Ö»ÓÐÂ߼ѧ²ÅÊÇÕæÕýµÄ¹ØÓÚ¡°ÕæÀí¡±±¾ÉíµÄ¿ÆÑ§£¨¡¶È«¼¯¡·21¾í7Ò³£©¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÂ߼ѧ¡°Ïë³ÉΪһÖÖ¿ÆÑ§Ñо¿µÄÐÎʽ£¬Ò»ÖÖÕÜѧ»¯µÄÂ߼ѧ¡±£¬ÄÇôËü¡°×îΪӦµ±¹Ø×¢µÄ¡±²»ÊǽøÒ»²½ ·¢Õ¹ ¼¼ÇÉ£¬¶øÊÇ¡°ÕæÀíµÄÔ´³õ´æÔÚ¡±£¬¼´³ÉÎªÕæµÄÒâζ×ÅʲôµÄÎÊÌ⣨¡¶È«¼¯¡·21¾í12Ò³£©¡£ÈÃÂß¼ÖØ»ñÕÜѧÒâÒå¾ÍÊÇͨ¹ýÈ·¶¨ÕæÀíµÄ´æÔÚ£¬ÖØÐÂÔÚÂß¼ºÍ´æÔÚÎÊÌâÖ®¼ä½¨Á¢ÆðÓÉÑÇÀïÊ¿¶àµÂÌá³ö²¢ÓÉ¿µµÂÓèÒÔ¸ïÐµĹØÁª¡£
¡¡¡¡µ±º£µÂ¸ñ¶ûÔÚ1916ÄêÈ·ÈÏ·¶³ëÎÊÌâµÄDZÁ¦Ê±£¬ÕæÀí¸ÅÄî¾ÍÒѾ֧Åä×ÅËûµÄ¹ÛµãÁË¡£µ«ÊÇËû¶ÔÒ»ÖÖ¡°ÕæÀíÎÊÌâµÄÐζøÉÏѧ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í402Ò³£©µÄÓõÇó½ö½öÊǵãÃ÷ÁË¡¶½ÌÖ°ÂÛÎÄ¡·ºÍËüµÄ¡°½áÂÛ¡±Ö®¼äµÄ½ôÕÅ״̬¡£Ò»·½Ã棬º£µÂ¸ñ¶û¶ÔÐζøÉÏѧµÄËßÇó±íÃ÷ÁËËüÏòоԺÖ÷ÒåµÄ¿¿½ü£¬µ«Ö÷ÒªÎı¾ÖеÄÂÛ֤ȴÅųýÁËÒ»ÖÖоԺÖ÷ÒåÒâÒåÉϵÄÐζøÉÏѧµÄ½â¾ö°ì·¨£»ÁíÒ»·½Ã棬½«ÐζøÉÏѧ¾Û½¹ÓÚÕæÀíÎÊÌ⣬¾Í±£³ÖÁËÖ÷ÒªÎı¾ÖС°×÷ΪÂß¼ÉÏÓÐЧµÄÒâÒåµÄ¡±ÕæÀíÖ®ÓÅÏÈÐÔ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖÅúÅÐÖ÷ÕÅ£¬µ«È´²»´øÓÐпµµÂÖ÷ÒåµÄÄÇÖÖ½«ÐζøÉÏѧÍêÈ«´ÓÊôÓÚÂ߼ѧµÄÆóͼ¡£[5]ÕâÑù£¬ÏÈÑéÂß¼ÕæÀíÂÛΪº£µÂ¸ñ¶ûµÄÐζøÉÏѧµÄÓмƻ®µÄÂõ½øÉ趨ÁËÌõ¼þ£¬µ«ÊÇËûËùÖ÷ÕŵÄ[Âß¼ÓëÐζøÉÏѧ֮¼äµÄ]ǣǿÍ×ÐÈ´²»Äܱ£ÁôÁË¡£ÒªÈÃÂß¼ÖØ»ñÕÜѧÒâÒ壬×îÖÕ»¹ÊÇÒªËßÇóÓÚÐζøÉÏѧ֮ÍâµÄ¶«Î÷£¬Õâ¾ÍÊÇ¡¶´æÔÚÓëʱ¼ä¡·Öеġ°´æÔÚÂÛ¡±¡£¶ÔÓÚÈçºÎ¿´´ý·¶³ëÎÊÌ⣬º£µÂ¸ñ¶ûÌá³öÁËһЩÂ۵㣺±¾ÎľÍÊÔͼ˵Ã÷ÓëÖ®Ïà¹ØµÄһЩ¶«Î÷¡£Õâ¾ÍÒªÇó£¬Ê×ÏÈÒÔͨÏòÕæÀíµÄÏÈÑéÂß¼·½Ê½½Ò¶³öËüÃÇµÄÆðÔ´¡£
¡¡¡¡2£®ÕæÀíÎÊÌâ
¡¡¡¡¿µµÂÒѶÔÐÎʽÂß¼ºÍÏÈÑéÂß¼×öÁËÇø·Ö£¬ËûÖ¸³ö£ºÐÎʽÂß¼ÎªÕæÀíÌṩÁËÒ»¸ö¡°·ñ¶¨ÐÔµÄÌõ¼þ¡±£¨Ã»ÓÐËüÎÒÃǵÄ˼ά¾Í²»ÄÜͬ×ÔÉíÏàÒ»Ö£©£¬¶øÏÈÑéÂß¼ÔòÌṩÁËûÓÐËüÃÇÎÒÃǵÄ˼Ïë¾Í²»»á¡°ÓëÈκζÔÏóÏà¹ØÁª¡±µÄÌõ¼þ£¬ËùÒÔËüÊÇ¡°ÕæÀíµÄÂß¼¡±¡£[6]Èç¹û˵ǰÕßÉæ¼°µÄÊÇ˼άµÄÏÈÌì¾ä·¨£¬ÄÇôºóÕßÔòÓëÆäÏÈÌìÓïÒåѧÓйء£³ÐÈÏÁË¡°¹ØÓÚÕæÀíµÄÃûÒåÉϵ͍Ò壬¼´ÕæÀíÊÇÈÏÖªÓëÆä¶ÔÏóµÄ·ûºÏ¡±7£¬¿µµÂµÄ·¶³ë¾Í³ÉÁË×÷ΪһÖ»ò·ûºÏµÄÕæÀíµÄ¿ÉÄÜÐÔµÄÌõ¼þ¡£ÔÚÕâÒ»¿ò¼ÜÄÚ£¬Ð¿µµÂÖ÷ÒåÕߺÍоԺÖ÷ÒåÕßÖ®¼äµÄÕùÂ۾ͳÊÏÖΪÏÂÃæµÄÎÊÌ⣺ÊÇ·ñÕæÀíµÄÂ߼ѧÐèÒªÔÚ¡°±¾ÌåÂÛµÄÕæÀí¡±(ens tanquam verum)£¬Ò²¼´ÔÚ×÷ΪÅжϵij߶ȵÄÐζøÉÏѧµÄ¶ÔÏó¸ÅÄîÖ®Öеì»ù¡£ÄܶÔÒ»ÖÂÐÔ¸ø³öÒ»ÖÖ´¿Âß¼µÄ½âÊÍÂð£¿Ë«·½¶¼³ÐÈϽö½ö ·ÖÎö ÕæÀíµÄ½á¹¹ÊDz»¹»µÄ£¬»¹±ØÐë½øÒ»²½½Òʾ¶ÔÕæÀíµÄÈÏÖªÐÔ°ÑÎÕ£¬¶Ô±»ÈÏÖªÕßµÄÈÏÖªÊÇÈçºÎ¿ÉÄܵġ£µ«ÊÇÈç¹ûÈ¥ÈÏʶ¾ÍÊÇÈ¥°ÑÎÕ˼ÏëºÍÊÂÎï¡¢ÅжϺͶÔÏóÖ®¼äµÄÒ»ÖÂÐÔ£¬ÄÇô¾Í³öÏÖÁËÒ»¸öÎÊÌâ¡£º£µÂ¸ñ¶ûÔÚ1914Äê¶ÔÉÌØÂÞ¶û£¨Sentroul£©µÄ¡¶¿µµÂÓëÑÇÀïÊ¿¶àµÂ¡·µÄÆÀÂÛÖУ¬ÒýÓôËÊéÖС°ÕæÀíÎÊÌâµÄ¶þÂɱ³·´¡±£¨antimony in the problem of truth£© £¨¡¶È«¼¯¡·1¾í51Ò³£©µÄ˵·¨À´ËµÃ÷Õâ¸öÎÊÌ⣺¡°»òÕßÈËÃÇÓµÓÐÎªÕæÀíËù±ØÐèµÄ±È½ÏµÄÁ½ÒªËØ£¬¼´Ë¼ÏëºÍÊÂÎµ«È´Ã»ÓбȽÏËüÃǵĿÉÄÜÐÔ£»Òª²»¾ÍÊÇÈËÃÇ¿ÉÒÔ½øÐÐʵ¼ÊµÄ±È½Ï£¬µ«È´²»ÊÇÔÚËùÐèÒªµÄÁ½ÒªËØÖ®¼ä¡±(¡¶È«¼¯¡·1¾í51Ò³)¡£ÔÚµÚÒ»ÖÖÇé¿öÏ£¬ÅжϺÍ˼Ïë±»ÊÓΪһÖÖʵÔÚµÄÏÖ´æÕߣ¨real existent£©¡¢Ä³ÖÖÖ÷ÌåµÄÐÐΪ£¬¶ø¶ÔÏóÔò±»ÊÓΪÊǶÀÁ¢ÓÚÈÏÖª¹ý³ÌµÄͬÑùʵÔÚµÄÏÖ´æÕß¡£µ«ÊÇ£¬ÓÉÓڱȽÏ×ÔÉíǡǡÊÇÁíÍâÒ»ÖÖÖ÷ÌåÐÐΪ£¬Òò´Ë¼´Ê¹×÷ΪһÖÂÐÔµÄÕæÀí±»Ó®µÃÁË£¬ÒªÖªµÀ£¨know£©ÊÇ·ñȷʵÈç´ËÒ²ÊDz»¿ÉÄܵġ£µÚ¶þÖÖÇé¿öÉ趨,Ò»ÖÖÔÚÅжϺͱ»¸øÓèÖª¾õµÄÊÂÎïÖ®¼äµÄ±È½Ï¿ÉÒÔ½øÐУ¬µ«ÊÇÓÉÓÚ±»¸øÓèµÄ¶«Î÷²»ÄÜÏÈÌìµØ±»È·Ö¤ÎªÕæÊµµÄÊÂÎÒò´Ë±È½Ï²»ÊÇÔÚ¡°ËùÐèÒªµÄÁ½ÒªËØÖ®¼ä¡±½øÐеġ£
¡¡¡¡ÓÉÉÌØÂÞ¶û³«µ¼µÄоԺÖ÷ÒåµÄ½â¾ö°ì·¨ÇóÖúÓÚ±¾ÌåÂÛÕæÀíµÄ¹ÛÄ¼´¡°¡®ËùÊǵĶ«Î÷¡¯Óë¡®ËùÊÇÕß¡¯Ö®¼äµÄÒ»ÖÂÐԵġ±ÐζøÉÏѧ¡°¹ØÁª¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í52Ò³£©¡£ÔÚ´Ë£¬Åжϱ»ÈÏΪÓëÒ»ÖÖ ¡°¿Í¹ÛµÄ¶ÔÓ¦ÎÏàÒ»Ö£¬¶øÕâÖÖ¶ÔÓ¦Îï¡°ÒÔijÖÖ·½Ê½±Ø¶¨ÊÇÊÂÎï±¾Éí¡±¡£¶Ôº£µÂ¸ñ¶ûÀ´ËµÕâ²»ÊÇʲô½â¾ö°ì·¨£¬ËûÎʵÀ:¡°ºÎΪ¿Í¹ÛµÄ¶ÔÓ¦ÎËüµÄ¿Í¹ÛÐÔºÎÔÚ£¿¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í52Ò³£©¡£ÓÚÊǺ£µÂ¸ñ¶ûÌá³öÁ˾µäµÄпµµÂÖ÷ÒåÎÊÌâ¡£ËäÈ»ËûÒ²Ïë×ßÏòÒ»ÖÖ´æÔÚÂÛÕæÀíµÄÀíÂÛ£¬µ«Ëû·¢ÏÖǰÅúÅÐÕÜѧµÄÐÂÑÇÀïÊ¿¶àµÂÖ÷ÒåµÄʵÔÚÂÛÔÚÈÏʶÂÛÉÏÊDz»³ä·ÖµÄ¡£ËüµÄ¡°ÈÏÖª¶ÔÏ󡱵ĸÅÄî¡°ÊÇÒ»¸öÐζøÉÏѧµÄ׸ðࡱ£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í50Ò³£©£¬ËüҲûÄܹ«ÕýµØ¶Ô´ýʵ¼Ê¿ÆÑ§£º¡°ÉõÖÁÑÇÀïÊ¿¶àµÂÖ÷ÒåµÄ¾ÔºÖ÷ÒåÕÜѧҲûÓе¼Ïò¿ÆÑ§µÄÀíÂÛ¡£¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í53Ò³£©¡£º£µÂ¸ñ¶û²»Ïë½èÖúÓÚ·µ»ØÑÇÀïÊ¿¶àµÂÖ÷ÒåµÄʵÔÚÂÛÀ´½â¾öÕâ¸ö¶þÂɱ³·´¡£
¡¡¡¡ÕâÑù»¹Ê£Á½ÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£º»³ÒÉÖ÷Ò壬·ñÔò¾ÍÊǶÔÒ»ÖÂÐԵĴ¿¡°Âß¼µÄ¡±½âÊÍ£¬ÕâÖÖ½âÊÍÔÚ½ÒʾÁ˶ÔÏóÊÇÈçºÎ¿ÉÄܱ»ÈÏÖªµÄͬʱ±£³ÖÁËËüµÄÕæÕýÏÈÑéÐÔ¡£ÔÚËûµÄ²©Ê¿ÂÛÎÄÖк£µÂ¸ñ¶ûÌá³öÁËÕâÑùÒ»ÖÖ½âÊÍ£º¡°Èç¹û[ÅжϵÄ]ÓÐÒâÒåµÄ ÄÚÈÝ ¿ÉÒÔÓÐЧµØ¾ö¶¨ÅжϵĶÔÏóµÄ»°£¬ÄÇôÅжÏÊÇÕæµÄ»òÊǼٵġ£Èç¹û´æÔÚ£¨res£©±»Àí½âΪ¶ÔÏ󣬶øÈÏÖª£¨intellectus£©±»Àí½âΪ¾ö¶¨ÐÔµÄÓÐÒâÒåµÄÄÚÈݵϰ£¬ÄÇô¹ÅÀϵÄÕæÀí¸ÅÄ¡ªÈÏÖªÓë´æÔڵķûºÏ£¨adaequatio rei et intellectus£©¡ª¡ª¾ÍÄÜÒÔÒ»ÖÖ´¿Âß¼µÄ·½Ê½±»½âÊÍ£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í176Ò³£©¡£ÕâÓÖÈçºÎÄܹ»±ÜÃâ¶þÂɱ³·´ÄØ£¿ÏÔÈ»£¬Ö÷ÒªÎÊÌâÔÚÓÚÈçºÎÀí½â¡°¶ÔÏ󡱡£Èç¹ûËü±»ÐζøÉÏѧµØÀí½â£¬ÄÇô½á¹ûÊǽÌÌõÖ÷Ò壻Èç¹û½«ÆäÀí½âΪÖ÷ÌåµÄ±íÏó£¬ÄÇô½á¹û¾ÍÊÇ»³ÒÉÖ÷Òå¡£ÒªÈÃ֪ʶÊÇ¿ÉÄܵģ¬Âß¼µÄ¶ÔÏó¾Í±Ø¶¨ÊÇÊÂÎï±¾Éí£»²»¹ý£¬ÕâÊÂÎï±¾ÉíÓëÈÏÖªÓÐÒ»ÖÖ±¾Öʵģ¨ÏÈÌìµÄ£©¹ØÁª¡£
¡¡¡¡ÔÚº£µÂ¸ñ¶ûµÄ¡¶½ÌÖ°ÂÛÎÄ¡·ÖУ¬¶ÔÏóµÄÂß¼ÌØÕ÷³ÉÁËÒ»¸öÖ÷µ¼ÐÔµÄÎÊÌâ¡£·¶³ëÀíÂÛÊÇÒ»ÖÖ¹ØÓÚ¶ÔÏóµÄ¶ÔÏóÐÔµÄÀíÂÛ£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í 216Ò³£©¡£ÔÚÕæÀíÎÊÌâµÄ·¶Î§ÄÚ£¬Ëü±ØÐëÌṩÄÇЩÈÃÈËÀí½âºÎΪ£¨are£©¶ÔÏóµÄÔÔò¡£Òò´ËËü¾ßÓÐÈç´ËµÄÖØÒªÐÔ£¬ÒÔÖÁÓÚËüÃÇÄÜ×÷ΪºâÁ¿ÖªÊ¶µÄ³ß¶È¡£ÓÉÓÚ´ËÎÊÌâԤʾÁËÏÂÎĵÄ̽ÌÖ£¬ÕâÀï¾ÍÏÈÐÐÖ¸³öº£µÂ¸ñ¶ûµÄ¹ÛµãµÄÕâÑùÁ½¸ö·½Ã棺
¡¡¡¡µÚÒ»£¬½â¾öÕâ¸ö¶þÂɱ³·´²¿·ÖµØÉæ¼°µ½ÕâÑùÒ»¸ö¼û½â£¬¼´ÒÔÏÖÏóѧµÄ ¡°³äʵ¡±£¨Erf¨¹llung£©¹ÛÄîÀ´´úÌæ¡°±È½Ï¡±ÕâÒ»ÓÐÎóµ¼ÐÔµÄÒþÓ÷¡£ÕýÈ纣µÂ¸ñ¶ûÔÚ1912ÄêÖ¸³öµÄÄÇÑù£ºÕæÀíÊÇÒ»¸ö¡°¡®ÒâÏòÐÔ˼Ï롯ÊÇ·ñ±»¶ÔÏóËù³äʵ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í35-36Ò³£©µÄÎÊÌâ¡£µ«ÊÇ£¬ÎªÁ˳äʵÅжϣ¬¶ÔÏó±ØÐëÊÇʲôÑùÄØ£¿¹ØÓÚÕâÒ»µã£¬ÒÔÉÏÕâ¸ö¼û½âʲôҲû˵¡£Ê²Ã´ÊÇÈÏÖªÐÔ¹ØÁª£¿º£µÂ¸ñ¶ûÒÔÈçϵķ´ÐÄÀíÖ÷ÒåµÄÂÛÌ⿪ʼ£ºÅжÏÊÇ¡°ÓÐÒâÒåµÄÄÚÈÝ¡±£¨significative content£©£¬Ëü¼È²»ÊÇÐÄÀíÐÐΪҲ²»ÊÇÓï·¨½á¹¹£¬¶øÊÇ¡°ÓÐЧµÄÒâÒ塱(valid meaning)£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í31Ò³£©¡£ÓÐÒâÒåµÄÄÚÈݾÍÄܹ»ÊÇÕæµÄ»òÊǼٵġ£µ½1915Ä꺣µÂ¸ñ¶ûÌá³öÁËÈçϹ۵㣺¾ö¶¨ÅжÏÊÇÕæÊǼٵĶ«Î÷£¬¼´¶ÔÏó£¬ÊÇ¡°±»¸øÓèÕßµÄÓÐÒâÒåµÄÄÚÈÝ£¬ÊDZ»µ¥´¿Ö±¹Û×ŵÄÊÂ̬¡±£¨the intuited state of affairs simpliciter£©£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í273Ò³£©¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬µÚ¶þ·½Ãæ¾ÍÉæ¼°µ½Õâ±»¸øÓèÕßµÄÓÐÒâÒåµÄÄÚÈÝ¡£¶Ô±»¸øÓèÐÔµÄËßÇóʹµÃº£µÂ¸ñ¶ûµÄÁ¢³¡Í¬½ÌÌõÖ÷ÒåµÄÐζøÉÏѧʵÔÚÂÛÇø·ÖÁË¿ªÀ´£¬µ«ÊÇÈç¹û±»¸øÓèµÄ¶«Î÷½ö½öÊÇ¡°Ö÷¹ÛµÄ¡±£¬ÄÇôËüÒ²»áÕÐÖÂÏà·´µÄÖ¸¿Ø£¬¼´»³ÒÉÖ÷Òå¡£Âß¼µÄ¶ÔÏó²»Äܽö½öÊÇÊÂÎµ«Ò²²»ÄÜÊÇÒ»ÖÖÖ÷¹ÛµÄ¡¢ÐÄÀíÉϵÄʵÔÚ±íÏó¡£¶Ôº£µÂ¸ñ¶ûÀ´Ëµ£¬ËüÊDZ»¸øÓèÖ®ÎïµÄÒâÒå¡£ÕæÀíµÄ¶þÂɱ³·´ÒªÇóÒ»ÖÖ¹ØÓÚÓÐÒâÒåµÄ£¨meaning-full£©¶ÔÏóµÄÏÈÑéÀíÂÛ£¬ËüÊÇÐζøÉÏѧµÄºÍÉúÀíµÄ-ÐÄÀíÖ÷ÒåµÄ֪ʶÀíÂÛµÄǰÌá¡£ÕâÑù£¬ÔÚ¡°½áÂÛ¡±Öб»³ï»®µÄ¡°ÕæÀíÎÊÌâµÄÐζøÉÏѧ¡±¾Í½«ÊÇÒ»ÖÖÒâÒåµÄÐζøÉÏѧ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÐζøÉÏѧÒѾÉ趨Á˶ÔÏóµÄÏÈÑéÂß¼¸ÅÄÄÇôһÖÖÒâÒåµÄÐζøÉÏѧÈçºÎÄܹ»½â¾ö֪ʶ£¨ÕæÀí£©µÄÎÊÌ⣿ÕâÔÚº£µÂ¸ñ¶ûµÄÔçÆÚÖø×÷ÖÐÊÇÒ»¸öÄѵ㣨aporia£©£¬ËüµÄÒªµãÔÚËû×÷Ϊ·¶³ëÎÊÌâµÄÊÓÓò¶øÓèÒÔ̽ÌÖµÄÈý¸öÎÊÌâÖеõ½ÁË·´Ë¼¡£
¡¡¡¡3£®¶ÔÏóºÍ¶ÔÏóÁìÓò
¡¡¡¡µÚÒ»¸öÎÊÌ⡪¡ª¡°·¶³ëÀíÂ۵Ļù±¾ÒªÇ󡱡ª¡ªÊÇ¡°½«¸÷ÖÖ¶ÔÏóÁìÓòÄÉÈëµ½ÔÚ·¶³ëÉϲ»¿É»¹ÔµÄÇøÓòÖÐÈ¥¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í400Ò³£©¡£Ò»¸ö¶ÔÏóÁìÓò£¬´ÖÂÔ˵À´¾ÍÊÇÒ»ÃÅ¿ÆÑ§ÀíÂÛÒÀÖ®¶ø½øÐÐÊýÁ¿»¯µÄ¼¯ºÏ£¬ÊÇÒ»ÖÖµ±´úÂ߼ѧÒâÒåÉϵġ°½âÊÍ¡±¡£º£µÂ¸ñ¶ûµÄÏÈÑéÂß¼µÄÐËȤÊ×ÏÈÔÚÓÚÈ·¶¨ÔÚÕâЩÁìÓòÖ®ÄÚ¼°ÆäÖ®¼äµÄ·¶³ë¹ØÁª£¬ÔÚÓÚÔÚÆä¡°ÌØ¶¨µÄ½á¹¹ºÍ¹¹Ô족ÊÜ¡°·¶³ë¡±Ö§ÅäµÄ¡°ÇøÓò±¾ÌåÂÛ¡±£¨ºúÈû¶û£©»ò¡°ÊµÔÚÁìÓò¡±Ö®ÄÚ°²ÖöÔÏ󣨡¶È«¼¯¡·1¾í210-11Ò³£©¡£8
¡¡¡¡·¶³ëΪÿһ¶ÔÏó¶¼ÌṩÁË¡°Â߼λÖᱡ£Ö»ÓÐÒÀ¾ÝijÖÖ¡°ÖÈÐò¡±£¬¡°Î»Öá±²ÅÓÐÒâÒ壬Òò´Ë¡°ÓÐÆäÂ߼λÖõĶ«Î÷ÒÔÒ»ÖÖÌØ¶¨µÄ·½Ê½ÓëÌØ¶¨µÄ¹ØÁª×ÜÌåÏàÊÊÓ¦¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í212Ò³£©¡£ÈκÎÒ»ÖÖ¡°ÔÚ¿ÉÏë¼ûµÄ·¶Î§Ö®ÄÚ¡±µÄÏÖÏó¶¼ÔÚÂß¼¿Õ¼äÖÐÕ¼ÓÐÒ»¸öλÖá£ÔÚ»¯Ñ§Öб»ÈÏÖªµÄÄ³Ò»ÌØ¶¨Ê¼þ£¬ÀýÈçÒ»¸ö¼î»ù·´Ó¦£¬¾Íͨ¹ýÔÚÊÜ ×ÔÈ» ·¶³ëÖ§ÅäµÄÂß¼¿Õ¼ä£¨»òʵÔÚÁìÓò£©Öб»¸øÓ衪¡ª±»ÏÔʾΪ¾ßÓСª¡ªÒ»¸öλÖã¬ÕâÑùËü¾Í³ÉÁË»¯Ñ§ÁìÓòµÄ¶ÔÏó¡£9·¶³ëÊôÓÚ¿ÆÑ§µÄÀíÐԽṹ£¬²¢ÇÒÌṩÁ˹¹Ôì¶ÔÏóµÄÔÔò£¬ÕâЩÔÔòʹµÃ¿ÆÑ§³ÉÁËÒ»ÖÖ¡°¶Ô¿Í¹ÛµÄ¶«Î÷µÄÀíÂÛ²ûÊÍ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í208Ò³£©¡£Èç¹ûÕâÖÖ¿´·¨ÊǶԵģ¬ÄÇôΪʲôº£µÂ¸ñ¶û»áÈÏΪ½«Âß¼¿Õ¼äÄÉÈë²»¿É»¹ÔµÄ·¶³ëÁìÓòÈç´ËÖØÒªÄØ£¿
¡¡¡¡²¿·Ö˵À´£¬ÕâÊÇËûÓëпµµÂÖ÷ÒåÄÚ²¿µÄÒ»³¡ÕùÂ۵ĹØÁªÔÚÆð×÷Óá£ÄÇÍÐÆÕµÄÂí±¤Ñ§ÅɹØ×¢Êýѧ»¯µÄ×ÔÈ»¿ÆÑ§£¬ÐγÉÁËÒ»ÖÖ´óÌåÉÏ×ñÑ×Å¿µµÂµÄ·¶³ëÀíÂÛ¡£¸ù¾ÝÕâÖÖÀíÂÛ£¬³ÉΪһÃÅ¿ÆÑ§µÄ¶ÔÏó¾ÍÊÇÄܹ»±»¹éÈë·¶³ë£¬ÕâÓë·¶³ëºÍ¶ÔÏóµÄÖÖÀàÎ޹ضøÓÐÆäÐÎʽµÄÓÐЧÐÔ¡£10µ«ÊǺ£µÂ¸ñ¶ûÒ²²ÎÓëÆäÖеÄÀï¿¶ûÌØÎ÷Äϵ¹úѧÅÉ£¬Ìá³öÁËÒ»ÖÖ¸üΪ¶àÔª»¯µÄÑо¿·¶³ëµÄ·½Ê½¡£ËüÈÏʶµ½£¬ÀýÈ磬ÔÚ ÀúÊ· ÖÐΪ֪ʶµì¶¨»ù´¡µÄ¸ÅÄî²¢²»ÓëÄÇЩÊÊÓÃÓÚÎïÀíѧµÄ¸ÅÄîÏàÒ»Ö¡£µÒ¶ûÌ©¶ÔÀúÊ·ÀíÐÔÅúÅеÄÓõÇóºÍºúÈû¶û¶ÔÐÄÀíѧÖеķÇ×ÔÈ»Ö÷Òå·¶³ëµÄÒªÇó£¬Ò²·´Ó³ÁËÕâÒ»Ç÷ÊÆ¡£¶ÔÓÚº£µÂ¸ñ¶ûÀ´Ëµ£¬×÷Ϊ¿ÆÑ§ÀíÂÛµÄÂ߼ѧ±ØÐëÈÏʶµ½£¬¡°ÑÇÀïÊ¿¶àµÂµÄ·¶³ë¡±£¨¶øÇÒ¿µµÂµÄÒ²ÊÇÈç´Ë£©¡°ËƺõÖ»ÊÇÄ³Ò»ÌØÊâÁìÓòµÄÌØÊâÖÖÀ࣬¶ø·Ç·¶³ë×ÔÉí¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í211Ò³£©¡£·¶³ë¼È²»ÄÜ´Ó¶Ô±»Ë¼¿¼µÄÄÇÖÖ¶ÔÏó½øÐгéÏóµÄ˼ÏëÖС°ÍÆÑݳöÀ´¡±£¬Ò²²»ÄÜͨ¹ýÇóÖúÓÚÒ»ÖÖÖÕ¼«µÄÐζøÉÏѧÁ¢³¡¶ø¡°ÀàÍÆµØ¡±È·Á¢ÆðÀ´£¬ËüÃÇÖ»Äܱ»ÏÖÏóѧµØ½Òʾ¡£ÔÚ¶Ô¸÷ÖÖ¿ÆÑ§µÄ¸ù»ùµÄ·´Ë¼ÖУ¬¡°²»¿É»¹Ô¡±µÄʵÔÚÁìÓòÏÔʾ×Å×ÔÉí£¨show themselves£©,²¢ÈçÊǵء°±»Õ¹Ê¾×Å¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í213Ò³£©¡£11
¡¡¡¡²»¹ý³ýÁËÕâÒ»ÄÚ²¿ÕùÂÛÒÔÍâ,¶ÔÓÚ»®¶¨·¶³ëÇøÓòÀ´Ëµ»¹ÓÐÒ»¸ö¸üΪֱ½Ó½ôÆÈµÄÔÒò¡£Èç¹ûÂ߼ѧÊÇÒ»ÃÅ¿ÆÑ§£¬ÊÇÒ»ÖÖ¡°¶ÔÓÚ¶ÔÏóµÄÀíÂÛ²ûÊÍ¡±£¬ÄÇôÂ߼ѧµÄ¶ÔÏóÊôÓÚÄÄһʵÔÚÁìÓòÄØ£¿ÕæÀíÎÊÌâÐèÒªÒ»ÖÖ¶ÔÏóµÄÂß¼ÀíÂÛ£¬¶øÇÒÈç¹û´ËÀíÂÛÒª³ÉÎªÕæÀíÂÛ£¬ÄÇôËüµÄÔÔò¾Í±Ø¶¨ÊÊÓÃÓÚËü×ÔÉí£º¡°Òò´ËÂ߼ѧ×ÔÉíÒªÇóËü×Ô¼ºµÄ·¶³ë¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í288Ò³£©¡£Èç¹ûÂ߼ѧҪ³ÎÇ壨°üÀ¨Ëü×Ô¼ºµÄ£©¹ØÓÚ¶ÔÏóµÄÈÏÖªÊÇÈçºÎ¿ÉÄܵģ¬ÄÇô¾Í¡°±Ø¶¨ÓÐÒ»ÖÖÂ߼ѧµÄÂ߼ѧ¡±¡£ÕâÒ»ÎÊÌâ´Ó×ÜÌåÉϹØÏµµ½ÕâµÚÒ»¸öÎÊÌâµÄÊÓÓòÒÔ¼°º£µÂ¸ñ¶ûµÄÔçÆÚ˼Ïë¡£
¡¡¡¡Â߼ѧµÄ¡°¶ÔÏó¡±ÊÇʲô£¿ÕâÒ»ÎÊÌâµÄÖ±½Ó±³¾°ÊǶÔÐÄÀíÖ÷ÒåµÄÅúÅС£ÕâÒ»ÅúÅÐÐû³Æ£¬½ÒʾÁ˽«Âß¼Åжϣ¨ÔÚÆäÖÐÎÒÃÇ¡°·Ç³£ÈÝÒ׺ÍÖ±½ÓµØÔâÓöµ½Â߼ѧµÄÌØÓжÔÏó¡±£©µÈͬÓÚÅжϵÄÐÄÀíÐÐΪËù¾ßÓеĻÄÃýÐÔ£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í166Ò³£©¡£12ÔÚËûµÄ²©Ê¿ÂÛÎÄÖУ¬º£µÂ¸ñ¶û½øÒ»²½Ìá³öÂÛÖ¤·´¶Ô½«ËüµÈͬÓÚ¾ä×Ó£¨¡°Óï·¨ÐÎʽ¡±£©,²¢ÇÒ³öÓÚͬÑùµÄÔÒò£¬ÈÏΪÐÐΪºÍ´ÊÓïÊôÓÚ±äÒ××ŵġ¢¿É¸Ð¾õµÄÏֳɴæÔÚÕߵķ¶³ëÁìÓò£¬¶øÅжÏÔòÏÔʾ³ö×ÔÉí»¹°üº¬×Å¡°Í¬Ò»µÄ¡±¶«Î÷£¬Ëü¡°Ê¹µÃËüÄÜÒÔÒ»ÖÖ³Ö¾ÃÐԺͲ»¿É±äÒ×ÐÔ¶ø±»ÌåÈϵ½¡±£¬Ïà±È֮ϡ°ÐÄÀíʵÔÚÔòÖ»Äܱ»Ëµ³ÉÊǶÌÔݵĺͲ»ÎÈ¿¿µÄ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í170Ò³£©¡£º£µÂ¸ñ¶û½«Â߼ѧµÄÕâÒ»¶ÔÏ󣬼´ÅжÏÖеÄͬһÐÔÒòËØ£¬³ÆÎª¡°ÒâÒ塱£¨Sinn£©¡£µ«ÊÇ£¬ÒâÒåÊôÓÚʲôÑùµÄʵÔÚÁìÓò£¿ÒâÒåµÄ·¶³ëÊÇʲô£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í171Ò³£©£¿
¡¡¡¡ÒâÒåÎÊÌâ¡°ÔÚÕû¸öÕÜѧʷÉÏ£¬´ÓÀ´¾ÍÎ´ÔøÒÔÒ»ÖÖÍêÈ«ÓÐÒâʶºÍÓÐÒâÒåµÄ·½Ê½±»¸øÓè¹ýËüµÄÓ¦µÃÖ®µØÎ»¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í24Ò³£©¡£Èç¹û˵ºóÀ´º£µÂ¸ñ¶ûÊÇÔÚ¡¶´æÔÚÓëʱ¼ä¡·ÖеĴæÔÚÂÛ¿ò¼ÜÄÚÀ´²ûÊÍËüµÄ»°£¬ÄÇôËûÔÚ´ËѰÎʵÄÔò²»ÊÇ´æÔÚµÄÒâÒ壬¶øÊÇÒâÒåµÄ¡°´æÔÚ¡±£¬Ò²¼´ËüÔÚÂß¼¿Õ¼äÖеÄλÖ᣶Ô×÷ΪÂ߼ѧ¶ÔÏóµÄÒâÒåµÄÏÖÏóѧ°ÑÎÕ£¬Òâζ×ŶԵÚÈýÖÖʵÔÚµÄÈ·ÈÏ£¬¶øÕâÖÖʵÔÚÊÇÔڿɸоõ£¨ÐÄÀí-ÎïÀíµÄ£©ºÍ³¬¸Ð¾õ£¨ÐζøÉÏѧµÄ£©´æÔÚÕßÖ®ÍâµÄ¡£¶ÔÓÚÕâÖÖʵÔÚ£¬¡°Âå²ÉÒÑÔÚÎÒÃǵ¹úÓïÑԵı¦¿âÖÐÕÒµ½ÁËÈ·Çеıí´ï¡±£¬¼´¡°³ýÁË¡®ËüÊÇ£¨is£©¡¯ÒÔÍ⣬»¹ÓÐÒ»ÖÖ¡®ËüÓÐЧ¡¯£¨gilt£©¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í170Ò³£©¡£ÒâÒ壬Â߼ѧµÄ¶ÔÏ󣬲¢²»´æÔÚµ«¡°ÐеÃͨ¡±£¨hold£©£¬Ò²¾ÍÊÇ¡°ÓÐЧµÄ¡±¡£Ëü¼È²»ÊǿɸоõµÄÒ²²»Êdz¬¸Ð¾õµÄ£¬¶øÊÇ¡°²»¿É¸Ð¾õµÄ¡±¡£ÕâÑù£¬ÔÚÒâÒåºÍÈκδæÔÚ×Å»ò·¢ÉúµÄÊÂÎïÖ®¼äÓÐÁËÒ»ÖÖ´æÔÚÂÛ²îÒì¡£ÒâÒå¡°²»±Ø´æÔÚ¶øÓÐЧ¡±£¨holds without having to be£©¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö´ÊÀ´×Ô°£Ã×¶û¡¤À˹¿Ë13£¬ÒòΪËäÈ»ÓÐЧ£¨Geltung£©¸ÅÄî×î³õÊÇÓÉÂå²ÉÒýÈëµÄ£¨²¢ÇÒÒÔijÖÖÐÎʽ¼¸ºõ±»ËùÓз´ÐÄÀíÖ÷ÒåµÄÂ߼ѧ¼ÒËù½ÓÊÜ£©£¬µ«Ö÷Òª»¹ÊÇÀ˹¿Ë¶ÔËüµÄ²ûÊÍÓ°ÏìÁ˺£µÂ¸ñ¶ûµÄ¹Ûµã¡£À˹¿ËÒÔÒ»ÖÖеÄÁ½¸öÊÀ½çÀíÂÛÈ¡´úÁË´«Í³µÄ°ØÀͼʽµÄÁ½¸öÊÀ½ç¡ª¡ªÎïÀíµÄºÍÐζøÉÏѧµÄ¡ª¡ªÀíÂÛ£º¡°¿ÉÒÔÏë¼ûµÄÓîÖæ¡±±»·ÖΪ´æÔڵĺÍÓÐЧµÄ¡£·¶³ëÀíÂÛµÄÒâÒåÓÐÁ½¸ö£ºµÚÒ»£¬Ëü½â¾öÁËÂß¼·¶³ëÊÇÐζøÉÏѧʵÌ壨ÑÇÀïÊ¿¶àµÂ£©»¹ÊÇÐÄÁéµÄ˼άÐÎʽ£¨¿µµÂ£©ÕâÒ»ÎÊÌâ¡£·¶³ëÁ½Õß¶¼²»ÊÇ£¬ËüÃÇÊôÓÚ¡°ÓÐЧÐÔ¡±µÄÁìÓò¡£14µÚ¶þ¸ö²¢ÇÒ¶Ôº£µÂ¸ñ¶ûÀ´Ëµ¾ö¶¨ÐÔµÄÒâÒåÊÇ£¬ËüÈ·Á¢ÆðÁËÒâÒ峬³öÓÚÈκκÍÿһ¶ÔÏóÁìÓòµÄ¡°ÏÈÑéµÄ¡±ÓÅÏÈÐÔ¡£¼ÈÈ»·¶³ë²»ÊÇ˼άµÄÐÎʽ¶øÊÇÒâÒåµÄÐÎʽ£¬ÄÇôÂß¼µÄÁìÓò¾ÍÊDz»ÊÜÏÞÖÆµÄ¡£ÔÚ·¶³ëÓÐЧÐÔÖ®Í⣬ûÓÐÈκΡ°´æÔÚÕß¡±£¨°üÀ¨ÐζøÉÏѧµÄ´æÔÚÕߣ©ÁìÓòÊÇ¡°ÔªÂß¼µÄ¡±£¨metalogical£©¡£ÈçÀ˹¿ËËùÑÔ£¬¡°ÐζøÉÏѧҲÐí¿ÉÒÔ±»Ö¤Ã÷ÍêÈ«ÊÇÒ»³¡Æ¾ÖºÍÒ»¼þ»ÄÌÆÖ®Ê£¬µ«ÊÇȴûÓÐÈκÎÒ»ÖÖÈÏʶÂ۵ġ¢Âß¼µÄ˼¿¼ÓÐÄÜÁ¦Ëµ·þÎÒÃÇÏàÐÅÕâÒ»µã¡±£¬·¶³ëÀíÂÛ¡°¸ù±¾²»ÄÜÅоöÕâÒ»ÎÊÌ⡱£¨LP, 125Ò³£©¡£ÕâÑùÀ˹¿ËµÄÂ߼ѧÓÚÊǾÍÏû½âÁË¿µµÂ¡°ÅúÅеġ±[¶ÔÐζøÉÏѧµÄ]·ÅÆú²¢»Ö¸´ÁË¡°ÕæÀíµÄÎÞÏÞÁìÓò¡±£¨LP£¬125Ò³£©£¬ÕâÒ»¹ÛÄî»ØÏìÔÚº£µÂ¸ñ¶û¹ØÓÚÂ߼ѧ¡°³¬³öÓÚËùÓжÔÏóÊÀ½çµÄ¾ø¶ÔÓÅÏÈÐÔ¡±µÄ̸ÂÛÖС£ÓÚÊÇ£¬ÒâÒåºÍ¶ÔÏóÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¾Í³ÉÁËÀ˹¿ËµÄ£¨ºÍº£µÂ¸ñ¶ûµÄ£©Âß¼Ñо¿µÄºËÐÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÒâÒå(Sinn)Õâ¸ö´ÊÓï×î³õÊDZ»ÓÃÀ´±êÃ÷Âß¼Åжϵ쬵«ÊÇÕæÀíµÄ¶þÂɱ³·´ÒѾָÏòÁËÕâÒ»¸ÅÄîµÄÀ©Õ¹£¬À˹¿ËÔÚÆä¡¶ÕÜѧµÄÂß¼ºÍ·¶³ëÀíÂÛ¡·ÖÐ×ÅÊÖ½øÐÐÁËÕâÒ»¹¤×÷¡£ÔÚÀ˹¿Ë¿´À´£¬Âß¼·¶³ëÌåϵÓë¶ÔÏó×ÔÉíµÄ¶ÔÏóÐÔÓйأ¨LP£¬29Ò³£©,Òò´Ë£¬¡°ÒâÒ塱Õâ¸ö´ÊÓ¦µ±ÊÊÓÃÓÚºóÕߣ¬¼´ÏÈÑéÂß¼µÄ¶ÔÏó¡£ÅжϵÄÒâÒåÊÇÒ»ÖÖ¡°ÑÜÉúµÄ¡±¡¢µÚ¶þλµÄ¡¢ÈËΪµÄ¹¹Ôì¡£¡°¾ø¶ÔÒâÒåÉϵġ±ÒâÒåÊÇ¡°ÐÎʽºÍÖÊÁϵÄͳһ»ò¹ØÁª¡±£¨LP£¬34Ò³£©¡£ÕâÖÖͳһ²»ÊÇÏÖ´æµÄ²¿·Ö»òƬ¶ÏÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¬¶øÊÇÒ»ÖÖÔÊÂ̬£¨Urverh?ltnis£©£¬¡°Ôڿɸоõ·¶Î§ÄÚ»ñµÃµÄÈκÎÒ»ÖÖ¹ØÁª¶¼²»¿ÉÓëÖ®Ïà±ÈÄ⡱£¨LP£¬175£©¡£
¡¡¡¡Èç¹û±»ÏÈÑéÂ߼ѧËùÀí½âµÄ¶ÔÏóÒò´ËÊÇ·¶Ê½µÄ£¨paradigmatic£©»òÔÐ͵Ä(urbildlich)ÒâÒå¶ø·ÇÔÙÏÖµÄ(nachbildlich)ÒâÒ壬ÄÇô·¶³ëºÍÖÊÁÏÖ®¼äµÄÔÊÂ̬ÕâÒ»ÒâÒå¸ÅÄ¶ÔÓÚ·ÇÕÜѧµÄ˼ά·½Ê½À´Ëµ¾ÍÊDz»¿ÉÀí½âµÄÁË¡£ÊÇËü£¬¶ø·ÇÖîÈçʵÌå»òÖ÷ÌåÖ®ÀàµÄÐζøÉÏѧ¸ÅÄ²ÅÊÇ¡°´æÔÚÕߵġ±Ê×ÒªµÄ¡°ÕÜѧÐÞÊΡ±£¨philosophical epithet£©£¨LP£¬123Ò³£©¡£µ«ËüÊÇÒ»ÖÖÌØ±ðÏÈÑéµÄ¹ÛÄֱ½Ó¾ÑéºÍ¾Ñé¿ÆÑ§µÄ»°Óï¶¼ÎÞ·¨Àí½âËü¡£ËüËùÉæ¼°µÄÖ»ÊÇÀ˹¿ËËùνµÄ¶ÔÏóÖÊÁÏ£¨LP£¬122Ò³£©£»ÈËÃÇÖ»ÊÇ¡°Éú»î¡±ÓÚÒâÒåÁìÓòÖ®ÖУ¬È´Ã»ÓÐ ¡°ÈÏʶµ½¡±Ëü±¾Éí(LP£¬191Ò³ÒÔÏÂ)¡£µ«ÊÇ¡°Èç¹ûÎÒÃÇ×÷ΪÂ߼ѧ¼Ò°ÑÏÖ´æ¶ÔÏó¿Ì»ÎªÒâÒ塱£¬ÄÇôÔÚ¶Ô°µÖÐʹÎÒÃǵÄÒ»½×£¨first-order£©ÈÏÖªÐÔ°ÑÎÕµÃÒÔ¿ÉÄܵĶ«Î÷½øÐз´Ë¼µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÎÒÃǾÍÒѾ½«×¢ÒâÁ¦×ªÏòÁË·¶³ëÐÎʽ±¾Éí(LP£¬123Ò³)¡£ÒÀ¾Ý¶Ô´æÔÚ/ÓÐЧÐÔµÄÇø·ÖµÄÀí½â£¬ÎÒÃǰÑÎÕÁË×÷ΪÐÎʽµÄ·¶³ë£¬ËùÒÔÔÚÏÈÑéÂß¼ÖÐÎÒÃÇÄÜ¡°ÈÏÖª¡±×÷ΪÒâÒåµÄ¶ÔÏó¡£15
¡¡¡¡º£µÂ¸ñ¶ûÃ÷È·µØ²ÉÓÃÁËÀ˹¿ËµÄ·¶³ëÐÎʽ¸ÅÄËûÖ¸³ö£¬¡°ÔÚÑÇÀïÊ¿¶àµÂÕÜѧºÍÏÈÑéÕÜѧÖУ¬ÐÎʽ¸ÅÄî¶¼Æð×ÅͬÑù¾ö¶¨ÐÔµÄ×÷Óá±£¬ËäÈ»Ëü²¢²»×ÜÊÇ¡°ÇåÎúµØºÍÌØ±ðÊǺÁÎÞÆçÒ嵨±»Àí½â¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í223Ò³£©¡£ÔÚÑÇÀïÊ¿¶àµÂÕÜѧÖУ¬ÐÎʽ¾ßÓС°×÷ΪÐÄÀíµÄ¡¢ÎïÀíµÄºÍÐζøÉÏѧµÄʵÔڵĹ¹ÔìÔÔòÕâÑùµÄÐζøÉÏѧÒâÒ塱£¬Ò²¼´ÊÇ˵ËüÊÇÒ»ÖÖÐζøÉÏѧʵÌå¡£µ«ÊÇÈç¹ûÐÎʽÊÇÒ»ÖÖʵÌ壬¶øÇÒÈç¹ûËü±»ÈÏΪÊǽ«ÊµÌå¹¹ÔìΪʵÌåµÄ¶«Î÷£¬ÄÇô¾Í»áÓÐÒ»ÖÖÎÞÏÞµ¹ÍË£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í221Ò³£©¡£¿µµÂÔÚÂß¼µÄ¶«Î÷µÄÁìÓòÄÚ½«ÐÎʽ¸ÅÄî̧µ½ÁËȨÄÜÕâÑùµÄ¾ö¶¨ÐÔλÖÃÉÏ£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í223Ò³£©£¬µ«ÊÇËûûÓоö¶¨ÐԵذÚÍÑÐÄÀíÖ÷Òå¡£16¶ø¶ÔÀ˹¿ËÀ´Ëµ£¬·¶³ëÐÎʽֻÓС°ÓÐЧ ¡±µÄÌØÕ÷£¬¶øÇÒÓÉÓÚÓÐЧ×ÜÊǶÔijÎïÓÐЧ£¨Hin-gelten£©£¬ËùÒÔÐÎʽÔÚ±¾ÖÊÉϾÍÓëÌØ¶¨µÄÖÊÁϹØÁªÔÚÒ»Æð¡£Òò´Ë£¬ËµÐÎʽÄܹ»¶ÀÁ¢´æÔÚ£¨ÑÇÀïÊ¿¶àµÂ£©»òÕßͨ¹ý˼άÄܱ»¸³ÓèÖÊÁÏ£¨¿µµÂ£©ÊDz»¿ÉÏëÏóµÄ¡£¶øÇÒ£¬Èç¹û´æÔÚ×ÅÖî¶àµÄÐÎʽ£¨ÓÐÒ»ÕÅ·¶³ë¡°±í¡±£©£¬ÄÇÃ´Çø·ÖµÄÔÔò±ØÈ»ÔÚÓÚÖÊÁϱ¾Éí¡£ÓÉÀ˹¿ËµÄÕâÒ»¡°¶ÔÐÎʽµÄÖÊÁϾö¶¨¡±£¨material determination of form£©ÔÔò¿ÉÖª£¬·¶³ëµÄ¡°·¢ÏÖ¡±£¬È纣µÂ¸ñ¶ûËùÒªÇóµÄÄÇÑù£¬½«ÊÇÒ»¼þ¾ÑéÏÖÏóѧµÄÊÂÇ飨LP£¬63Ò³£©¡£
¡¡¡¡ÖÊÁϾö¶¨ÔÔòÒâζ×Ų»ÄÜÒÔºÚ¸ñ¶ûµÄ·½Ê½½«¶ÔÏóÑïÆúµ½£¨Âß¼µÄ£©¸ÅÄîÀïÈ¥£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚºÚ¸ñ¶ûÖ÷Ò廯µÄпµµÂÖ÷ÒåµÄÎÞÏÞÉÏÉýÖÐÒ²²»ÐС£µ«ÊÇÈç¹ûÐÎʽ²»ÊǶÔÏóµÄÒ»¸öÏֳɵÄ×é³É³É·Ö£¬ÀýÈç¾ÍÏñÒ»¿ÃÊ÷µÄ֦辻ò»ùÒò£¨DNA£©ÊÇËüµÄ×é³É³É·ÖÒ»Ñù£¬ÄÇôËüµÄ¡°ÓÐЧ¡±ÈçºÎ±»Àí½âÄØ£¿À˹¿Ë»Ø´ð˵£¬ÐÎʽ¡°Ö»ÊÇÒ»ÖÖÓëÖÊÁÏÏà¹ØµÄ¡¢Ìض¨µÄ¡¢¿Í¹ÛµÄÒâÔ̹ØÁª£¨Bewandtnis£©¡±(LP£¬69Ò³)£¬Ö»ÊÇÖÊÁÏ×ÔÉíÄÚËù¹ÌÓеÄijÖÖÖÈÐò¡£17ËüÊÇÒ»¸ö¡°³ÎÃ÷µÄÆõ»ú¡±£¨moment of clarity£©£¬½èÖúÕâÒ»Æõ»úÊÂÎïͬÖÊÁÏÏàÒ»Öµķ½Ê½±»¡°ÕÕÁÁ¡±ÁË£¨LP£¬75Ò³£©¡£¶ÔÏóÖÊÁϲ»Äܱ»»¹ÔΪÂß¼ÐÎʽ£¨¡°·ºÂß¼Ö÷Ò塱£©£¬¶øÊÇÄÚÔÚÓÚÂ߸÷˹µÄ£¨logos-immanent£©£¬ËüÔÚÐÎʽ֮ÄÚ¾ÍÈçÔÚËüµÄÒâÔ̹ØÁªÖ®ÄÚÒ»Ñù¡°±»³ÖÓС±£¨¡°Â߸÷˹µÄ·ºÍ³ÖΡ±£©(LP£¬133Ò³)¡£Í¬Ñù£¬¶Ôº£µÂ¸ñ¶ûÀ´Ëµ£¬ÐÎʽ¼È²»ÊÇÒ»ÖÖʵÌåÒ²²»ÊÇʵÌåµÄÏֳɵÄ×é³É²¿·Ö£¬¶øÊÇÒ»¸ö¡°³ÎÃ÷µÄÆõ»ú¡±£»·¶³ë¸ø¶ÔÏóÖÊÁÏ¡°Ã»ÓдøÀ´ÈκÎÐµĶ«Î÷¡±£¬Ö»ÊÇ´øÀ´ÁË¡°¸ü¶àµÄ³ÎÃ÷¡±¡£ËüÖ»ÊÇ¡°Óë¶ÔÏóµÄijÖÖÒâÔ̹ØÁª¡±£¬Ö»ÊÇÖÊÁÏ×ÔÉíµÄÅÅÁлò¾íÈ루¡¶È«¼¯¡·1¾í224¡¢225Ò³£©¡£×÷Ϊ¡°±»¸øÓèÕßÖÐÒ»¸öÖÈÐòµÄÆõ»ú¡±£¬·¶³ëʹ±»¸øÓèÕß³ÉΪ¡°¿É°ÑÎյġ¢¿ÉÈÏÖªµÄ¡¢¿ÉÀí½âµÄ¡±£¬Ò²¼´Ëü¡°ÓÐЧ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í224Ò³£©¡£ÕâÑù£¬¶Ôº£µÂ¸ñ¶ûºÍÀ˹¿ËÀ´Ëµ£¬ÐÎʽ¶¼²»ÊÇÒ»¸öÐζøÉÏѧÔÔò¶øÊÇÒ»¸ö¿ÉÀí½âÐÔÔÔò£¬µ«ËüÊôÓÚÖÊÁϱ¾Éí¶ø²»ÊÇÊ×ÏÈͨ¹ý˼άµÄ¹¹½¨»î¶¯²Å³öÏֵġ£
¡¡¡¡ÕâÖÖ¹ØÓÚÂß¼ÐÎʽ¼°ÏàÓ¦µØ¹ØÓÚÔÐÍÒâÒåµÄ¶ÔÏóµÄ¹Ûµã£¬Ê¹µÃÀ˹¿ËµÄÕæÀí¸ÅÄî¸üΪÀο¿¡£Ñϸñ˵À´£¬ÈÏÖª¡¢ÅжÏÖ»ÄÜ˵ÊÇ¡°ÓëÕæÀíÒ»Ö¡±»ò¡°ÓëÕæÀíÏà·´¡±£¬ÒòΪËüÃÇÊÇÔÚ¾Ñé֪ʶµÄÖ÷¹Û¹ý³ÌÖУ¬Í¨¹ý¶Ô¶ÔÏóµÄ¡°ÈËΪµÄ¡±½â¹¹¶ø³öÏֵġ£Ê¹ÕâÖÖÏà·´»òÒ»Ö±»ºâÁ¿³öµÄ¶«Î÷£¬¾ÍÊÇÕæÕýÒâÒåÉϵÄÕæÀí£¬Ò²¾ÍÊÇ×÷Ϊ¡°³¬¶ÔÁ¢µÄ¡±£¨¨¹bergengens?tzlich£©ÒâÒåµÄ¶ÔÏó×ÔÉí£¬Ëü³¬Ô½ÁËÕæÓë¼ÙµÄ¶ÔÁ¢¡£18¶ÔÏóÊÇÓÐЧÐÎʽºÍÖÊÁϵÄͳһÌ壬Ëü¿ÉÇ¡µ±µØ±»³ÆÎª¡°ÕæµÄ¡±£º¡°Ìض¨µÄ¶ÔÏó¾ÍÊÇÌØ¶¨µÄÀíÂÛµÄÒâÒåͳһÌ壬¾ÍÊÇÌØ¶¨µÄÕæÀí¡£¡±±ÈÈ磬¡°Ê±¿Õ¶ÔÏóÊÇÕæÀí¡±£¬ËäÈ»ËüÃDz»ÊÇ¡°ÈÏÖª¡¢Åжϡ¢ÃüÌ⡱£¬¶øÊÇ¡°ÔÐÍÁìÓòÄÚµÄÒâÒåͳһÌ塱(LP£¬41Ò³)¡£Òò´Ë£¬À˹¿ËµÄÏÈÑé¶ÔÏó¸ÅÄîÂú×ãÁËÉÏÃæ¿ªÁеĶÔÒ»ÖÂÐÔ½øÐÐÂß¼½âÊÍËùÐèÒªµÄÌõ¼þ£¬Ò²¼´ÊÇ˵£¬ËüÏÔʾ³ö¶ÔÏóÔÚÅжÏÖÐÊÇÈçºÎÄܹ»×÷ÎªÕæÀíµÄ³ß¶È¶ø´ÓÔÔòÉÏÆð×÷Óõġ£Õâô˵µÄÀíÓÉÊÇ£¬Èç¹û¡°¶ÔÏó×ÔÉíÎÞ·ÇÊÇÒâÒ塱£¬ÄÇôÓÉ´Ë¿ÉÖª¡°ÒâÒåºÍ¶ÔÏóÖ®¼äµÄ¾àÀ롱£¨ÅжϵÄÒâÒåºÍÊÂÎï±¾ÉíÖ®¼ä»³ÒÉÂ۵ľàÀ룩¡°¾ÍµÈÓÚÒâÒåºÍÒâÒåÖ®¼äµÄ¾àÀ롱(LP£¬43Ò³£»LU£¬394Ò³)¡£
¡¡¡¡¶ÔÀ˹¿ËÒª½ÒʾÔÐͶÔÏ󣨷¶³ëÐÎʽºÍÖÊÁÏ£©µÄÒªËØÊÇÈçºÎ±»ÄÉÈëÅжϵĽṹÖÐÈ¥µÄÆóͼ£¬ÎÒÃÇÔڴ˲»ÄÜÔÙ¼ÓÉó²éÁË¡£19Ôڴ˽éÉܵÄÀ˹¿ËµÄ¹ÛµãÖ»ÊÇÓÃÀ´Ìáʾ³öº£µÂ¸ñ¶û¹ØÓÚÂß¼¶ÔÏóµÄ˼¿¼µÄ˼ÏëÀ´Ô´£¬²¢ÎªÈ·¶¨ËûµÄ½âÊÍÖÐÓкÎÐµĶ«Î÷×öЩ׼±¸¡£À˹¿ËʹµÃº£µÂ¸ñ¶ûÒÔÒ»ÖÖÅúÅеġ¢Âß¼µÄ·½Ê½ÐγÉÁ˶ԴæÔÚÂÛÕæÀíµÄоԺÖ÷ÒåʽµÄËßÇ󣬵«ËûûÄܳ¹µ×µØ½â¾öÕâ¸ö[¹ØÓÚÕæÀíÎÊÌâµÄ]±³·´¡£
¡¡¡¡º£µÂ¸ñ¶û½«Ë¾¸÷ÍѵĴæÔÚÂÛµÄÕæÀíѧ˵¡ª¡ª´æÔÚ£¨ens£©ºÍÕæÀí£¨verum£©µÄ¿Éת»»ÐÔ¡ª¡ªÃ÷È·µØ±í´ïÔÚÁËÒ»¾äÂß¼³ÉÓïÖУº¡°Ã¿Ò»¸ö¶ÔÏó¶¼ÊÇÒ»¸öÕæµÄ¶ÔÏó¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í265Ò³£©¡£ËäÈ»»³ÓÐͬоԺÖ÷ÒåÒ»ÑùµÄËßÖî´æÔÚÂÛÕæÀíµÄ¶¯»ú£¨Ò²¼´ÊÇ˵£¬½«ÊÂÎï±¾Éí×÷ΪÅжϵij߶ÈÕûºÏµ½Âß¼ÖÐÈ¥£©£¬µ«ÊǺ£µÂ¸ñ¶ûµÄÖØ¹¹ÓûùÓÚÓÐЧÐÔÖ®ÉϵÄÂ߼˼¿¼´úÌæÁ˺óÕßµÄÐζøÉÏѧ¡°×¸ðࡱ¡£ËµÃ¿Ò»¶ÔÏó¶¼ÊÇÒ»ÕæÊµµÄ¶ÔÏó²¢²»ÊÇ×öÁËÒ»¸öÐζøÉÏѧÂÛ¶Ï£¨Ò»¸öÐζøÉÏѧÂÛ¶Ï×ÜÊÇÓ볬¸Ð¾õ¶ÔÏóÖÊÁÏÓйأ¬¶ø·ÇÓë¶ÔÏóÓйأ©¡£ËüÖ»ÊÇÒâÔÚÏÔʾ·¶³ë×ÔÉíµÄ·¶³ë±¾ÖÊ£¬ÒâÔÚÈ·ÈÏÓëÓÐЧÐÔ×ÔÉíÏà¹ØµÄÒâÔ̹ØÁª£¬Ò²¼´¡°ÓëÈÏÖª·¢Éú¹ØÁªµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í267Ò³£©¡£µ«ÊÇÈç¹û²»Éæ¼°ÈÏÖªÖ÷Ì壬ÄÇôÕâÒ»ÒâÔ̾ÍÊDz»¿ÉÀí½âµÄ¡£¼´Ê¹×÷Ϊ·¶³ëºÍÖÊÁϵÄͳһÌåµÄ¶ÔÏó£¬×÷Ϊ¡°³¬³ö¡±ÕæÓë¼ÙµÄ¡°¶ÔÁ¢¡±µÄÒâÒåͳһÌåÊÇÕæµÄ£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í268Ò³£©£¬¼´Ê¹¡°ÔÚ´¿´âµÄ±»¸øÓèÐÔÖÐÒâʶ¿É±»µ¼Ïò¡®ÕæµÄ¶«Î÷¡¯¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í285Ò³£©£¬µ«º£µÂ¸ñ¶û»¹ÊÇÇ¿µ÷Ö¸³ö£ºÕâ¶ÔÏó¡°Êµ¼ÊÉÏÖ»°üÀ¨¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í271Ò³£©ÄÇЩÔÚÅжÏÖÐÄܱ»Ã÷È·µØ¶Ë³Ê³öÀ´£¬²¢½áºÏµ½ÒâÒåͳһÌåÖÐÈ¥µÄÒªËØ£º¡°ÕæµÄ¶«Î÷ÔÚÈÏÖªÖй¹Ôì×ÔÉí¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í271Ò³£©¡£Í¨¹ý¡°Ö÷ÌåµÄȡ루position taking£©ÐÐΪ¡±,ÔÚ·¶³ëÉϱ»¹¹ÔìµÄ¡°ÕæµÄ¡±¶ÔÏ󣬡°¼´ËæÆäÌØ¶¨µÄʵÔÚÐÎʽһÆð±»¸øÓèµÄ¶ÔÏóÖÊÁϵÄÓÐÒâÒåµÄÄÚÈÝ¡±£¬¾Í±»¡°ÄÉÈëµ½ÁËÅжÏÖÐÀ´¡±£¨¡¶È«¼¯¡·1¾í270Ò³£©¡£
¡¡¡¡¿´ÆðÀ´¶ÔÒ»ÖÂÐÔ½øÐÐÂß¼½âÊ͵ÄÒªËØÏÖÔÚÒÑÈ»Æë±¸¡£Í¨¹ýµÚÈýÖÖ¡°ÊµÔÚÐÎʽ¡±£¬¼´ÓÐЧµÄÒâÒ壬·¶³ëÀíÂÛÒÑÔÚ¶ÔÏóÖ®Öб»µì»ù¡£¶ÔÐÎʽµÄÖÊÁϾö¶¨¹Û£¬ÎÞÐ軹ÔÖ÷Òå¾Í³ÎÇåÁ˸÷ÃÅÇøÓòÐÔ¿ÆÑ§µÄÈÏÖª¶ÔÏ󣬶øÇÒÎÞÐèÐζøÉÏѧµÄ½ÌÌõÖ÷Òå»ò¿µµÂ»³ÒÉÂÛµÄ¾ÜÆú£¬Ëü¾ÍÈ·Á¢ÆðÁË¡°Âß¼ÒâÒåµÄÓÅÏÈÐÔ¡±¡£µ«ÊÇÕâÒ»¶Ô´æÔÚÂÛÕæÀíµÄÖØËÜÊÇ·ñÊdzä·ÖµÄÄØ£¿¶ÔÏó±»ÄÉÈëÈÏÖª¡ª¡ª×÷Ϊ¡°ÕæµÄ¡±¶ÔÏóµÄÏÈÑéÒâÒåËùÒÀÀµµÄÄÇÒâÔ̹ØÁª¡ª¡ªÈçºÎ±»Àí½â£¿³öÓÚ¡°½áÂÛ¡±ÖеÄδ¾¹ÈÎÎñµÄµÚ¶þµãËù°µÊ¾µÄÔÒò£¬º£µÂ¸ñ¶û·¢ÏÖËûÔڴ˱ØÐ볬ԽÀ˹¿Ë¡£